{"title":"Muñecas de la serie Ten Ping","description":"\u003cp\u003eExplora las muñecas de la serie Ten Ping, el sello distintivo de Ruby Red Galleria, inspiradas en la infancia de nuestra fundadora, la Sra. Ruby Ho. Cada muñeca evoca nostalgia con una artesanía exquisita y diversos atuendos.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"8-ten-ping-ha0001a-919","title":"Ping de 8\" (HA0001A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Cambio... cambio...\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl sonido parecía venir del comedor. Ligeramente temblorosa, la joven se acercó sigilosamente a la puerta y, con cautela, echó un vistazo por la pequeña rendija.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn el centro del comedor, una pequeña vela brillaba débilmente sobre una inestable mesa de madera.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa luz de la vela delineaba la silueta de una mujer, una mujer de hombros anchos. Se podía notar fácilmente que su gran estatura era el resultado de años de duro trabajo manual.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa niña abrió la puerta apenas un poco para ver mejor. No quería alertar a su madre en el exterior, pero la curiosidad superó su buen juicio.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eExtrañamente esa noche, la madre de la niña no tenía la presencia imponente que solía tener. Parecía más débil y vieja bajo las luces parpadeantes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Cansada\", murmuró la niña, mientras continuaba observando a su madre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa madre de la niña estaba ligeramente encorvada hacia la luz de la vela, con sus manos huesudas trabajando afanosamente en una labor de punto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Qué demonios puede estar tejiendo a estas horas de la noche?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePor favor, escanee el siguiente código QR para ver la historia completa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CJO6k9A_8Yg\"\u003e\u003cimg width=\"100\" height=\"100\" border=\"0\" src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/QR%20Code.png\" data-pagespeed-url-hash=\"3065986006\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: algodón, seda y cuero auténtico.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: blanco, naranja y beige.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: muñeca desnuda con maquillaje, peluca, camisa, vestido, bragas, calcetines, zapatos, pendientes, pañuelo, un marco de fotos y un libro de cuentos de edición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\" class=\"zoom\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\" width=\"382\" height=\"804\" border=\"0\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779859616032,"sku":"HA0001A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/39_3148126f-482f-4a5a-bec8-46f810399d6d.jpg?v=1759980701"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0002a-197","title":"Ten Ping de 8\" (HA0002A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA la edad de 7 años, Shanghái era mi hogar. Era un lugar donde todos mis familiares y amigos estaban juntos. Aunque nuestra familia era pobre, mis padres siempre estuvieron conmigo. Yo estaba muy contento con mi vida entonces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eViviendo en una barriada en las afueras de Shanghái, rara vez interactuábamos con el mundo exterior. Ocasionalmente mi madre nos contaba historias sobre un lugar llamado Hong Kong; una ciudad a miles de kilómetros de distancia. Historias de una metrópolis próspera con edificios de veinte pisos de altura, Hong Kong era una ciudad conocida por sus perspectivas, llena de oportunidades y esperanzas de éxito. Mi madre estaba decidida a ir a buscar trabajo en Hong Kong y creía que, al hacerlo, sería el único camino para sacar a toda la familia de su eterna pobreza.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUna cosa de ser pobre era que nosotros, como familia, teníamos que lidiar con continuas incertidumbres todos los días. Nada en la vida estaba garantizado, y cada miembro del hogar tenía que contribuir a la supervivencia diaria de la familia; cada miembro a su manera.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl peor momento era durante los inviernos, donde la vida diaria invernal estaba llena de incomodidades y miserias.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDurante el invierno, siempre había tareas que realizar. Ya fuera limpiar la nieve del tejado, lavar la ropa en el agua helada del pozo o recolectar ramitas\/leña para alimentar el horno comunitario, todos, jóvenes o viejos, tenían que contribuir o realizar, cada uno a su manera. Mantenerse activo y responsable nos ayudaba a mantenernos calientes, pero en general el ambiente era sombrío. Sin embargo, nunca me quejé del invierno porque estaba trabajando hacia una meta, la certeza de que las cosas cambiarían para mejor. Al menos la primavera estaba llegando.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Oh, cómo amaba la primavera! Donde la cálida luz del sol te abraza la cara, donde los pájaros cantan sus alegres melodías y donde el mundo recupera sus vibrantes colores alegres.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIrónicamente, fue durante una de esas alegres tardes de primavera de 1958, que el cielo se me cayó encima.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de terminar las tareas diarias temprano, estaba afuera cerca de un callejón jugando con mis vecinos y disfrutando de la suave luz del sol primaveral.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn ese momento, los juguetes eran un lujo remoto que ninguno de nosotros podía permitirse; así que estábamos jugando con guijarros que habíamos recogido de las calles antes. Mientras le mostraba a mi vecina mi querida colección de guijarros, sentí un ligero golpecito en mi hombro. Me di la vuelta y me encontré cara a cara con la madre de mi vecina.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Aquí estás, Ten Ping. Te he estado buscando por todas partes. ¡Tu mamá se va a Hong Kong, y tienes que venir conmigo ahora mismo!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMomentos después, aturdido y aún incrédulo por la repentina noticia, me encontré en la estación de tren cercana, junto con mis hermanas menores y mi hermano. Era la primera vez que veía un tren, y la mera visión de cientos de personas apresurándose a despedirse unas de otras era abrumadora. Tomé la mano de mi hermana con fuerza y respiré hondo varias veces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMi madre parecía completamente derrotada; su expresión era una mezcla de tristeza y renuencia. Se arrodilló a mi lado y me dio una suave palmada en la cabeza.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Ten Ping, mamá tiene que irse a Hong Kong, y ahora eres responsable de cuidar a la familia. Eres el hijo mayor, y esta es ahora tu responsabilidad. Lo siento, cariño.\" Después de ese breve comentario, mi madre subió apresuradamente al tren que partía sin mirar atrás. En cuestión de minutos, mi madre se había ido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAturdido, me quedé allí estupefacto, en el andén de la estación, con una mirada vacía en mi rostro. El evento repentino y la carga inesperada me habían dejado sin palabras e insensible. De repente escuché a mis hermanas menores y a mi hermano llorar. Entonces recuperé el sentido y me di cuenta de que tenía que llevar a todos a casa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHaga clic en el siguiente enlace para disfrutar del video:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dBQNBI9kYws\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eRubyRedGalleria - Ten Ping\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón y cuero auténtico\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul mandarín, rojo oriental y beige\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: muñeca desnuda con maquillaje, peluca, Qi Po, chaleco, pantalones, sombrero, calcetines, zapatos, pendientes, una muñeca y un libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\" class=\"zoom\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\" width=\"382\" height=\"804\" border=\"0\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779859747104,"sku":"HA0002A","price":249.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/41_9a2ff2c1-b228-452f-96dc-d9a790cab111.jpg?v=1759980706"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0003a-133","title":"Ten Ping de 8\" (HA0003A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesde que nuestra madre nos dejó para seguir una carrera en Hong Kong, mi vida no ha sido la misma.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMe sentía agobiada por la tristeza, sobre todo cuando pasaba por casa de mis vecinos y veía a mis amigos junto a sus padres.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSiempre que mis hermanos me preguntaban por nuestra madre, hacía todo lo posible por asegurarles que volvería pronto. Sin embargo, por dentro me sentía vacía y sin esperanza.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDurante las vacaciones escolares de verano, sola y desesperada, me encontré arrastrando mi cuerpo exhausto sin rumbo por las calles de Shanghái.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn día, al pasar por los grandes almacenes Wing On en la calle Nanjing, algo en el escaparate me llamó la atención. Dentro del escaparate había una solitaria muñeca de porcelana pulida.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa muñeca tenía una expresión facial tan tranquila y reconfortante. Era como si intentara hablarme y consolarme. Podía oírla decir: \"Ten Ping, sé valiente y fuerte, por ti y por todos los que te rodean. Siempre estaré aquí para ayudarte\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDesde ese día en adelante, visitaría a esa misma muñeca, siempre que fuera posible, solo para hablar con ella. Cada vez que me sentía infeliz, una breve visita al escaparate de los grandes almacenes me alegraba el día. A la muñeca la llamé: Miu Miu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePronto terminaron las vacaciones de verano y me trasladaron a mi nueva escuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEstaba particularmente nerviosa. \"¿Encontraría amigos? ¿Serán malos los profesores? Ojalá mamá estuviera aquí para poder preguntarle...\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNerviosa e insegura, decidí volver a ver a Miu Miu para que me orientara. Como de costumbre, Miu Miu calmó mi corazón y me dio el valor para seguir adelante.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDesde entonces, Miu Miu se convirtió en mi mejor amiga.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHaz clic en el siguiente enlace para disfrutar del video:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=N0PoiKlLTr0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eRubyRedGalleria - Ten Ping\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón y cuero auténtico\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Beige y azul oscuro\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: muñeca desnuda con maquillaje, peluca, Qi Po, ropa interior, tocado, calcetines, sandalias, pendientes, bolso de mano y libro de cuentos de edición limitada.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\" class=\"zoom\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\" width=\"382\" height=\"804\" border=\"0\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779860009248,"sku":"HA0003A","price":249.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/50_ba9b1ffb-dc23-4b2c-9170-0f1d210e0a1c.jpg?v=1759980711"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0004a-367","title":"Ping de 8\" (HA0004A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDespués de que mi madre se fue, me vi obligado a asumir nuevas responsabilidades y a crecer rápidamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA pesar de las dificultades, había algo que esperaba con ansias.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl 1 de septiembre era el primer día de clases, y estaba contando los días para que llegara.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon mis padres ausentes, mi abuela se convirtió en la persona central de la familia. Al ser pobre, mi abuela siempre me recordaba las muchas dificultades que enfrentaba la familia.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAunque mi matrícula escolar, en ese momento, era de solo 6 RMB por semana (alrededor de 1 USD), seguía siendo una carga pesada para mi familia.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn día, mi abuela y yo pasamos por la tienda departamental Wing On y vimos que MIU MIU llevaba un conjunto completamente nuevo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMi abuela me dijo que así se vestían los estudiantes universitarios en ese momento.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Oh, qué a la moda! Un Cheongsam (vestido chino tradicional) vibrante acompañado de un corte de pelo corto y zapatos negros. No podía apartar la vista del escaparate.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Ten Ping. Estudia mucho. El conocimiento un día puede cambiar tu destino\", comentó mi abuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon esa frase resonando en mi cerebro, mi abuela y yo nos encontramos más tarde parados en silencio frente a la cercana Universidad Fu Dan.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDesde la distancia, admiraba a cada estudiante que entraba a la universidad.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl ver a los estudiantes vistiendo atuendos que coincidían con los de MIU MIU, solo pude preguntarme: \"¿Alguna vez podré obtener una educación universitaria?\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo si hubiera leído mi mente, mi abuela me tiró suavemente de la mano y me dijo: \"Con el privilegio de la educación, podrás manejar tu propio destino. Así que asegúrate de estudiar mucho ahora y no desperdicies esta oportunidad\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl escuchar eso, tuve la imagen de Miu Miu a mi lado, siendo mi tutora; ayudándome y guiándome para alcanzar esa meta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColores principales: Blanco, Rojo, Azul marino y Negro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: muñeca desnuda con maquillaje, peluca, camisa, falda, corbata, ropa interior, mochila escolar, calcetines, pendientes, zapatos, muñeca de tela - Miu Miu y libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779860336928,"sku":"HA0004A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/59_1a063ae7-8591-4d17-ab6c-8b4d79ca7013.jpg?v=1759980716"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0005a-940","title":"8\" Ten Ping (HA0005A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Mi hermana pequeña, Yu Ping, estaba a punto de empezar el jardín de infancia!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTres días antes de su primer día de clases, saqué parte de mi ropa vieja del jardín de infancia y las planché con cuidado. ¡Por suerte, mi ropa vieja de la escuela le quedaba perfecta a Yu Ping!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVer a Yu Ping con mi ropa vieja me recordaba los días felices cuando estaba en el jardín de infancia. Estaba muy emocionada por Yu Ping y sus nuevas aventuras por venir.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara combinar con la ropa, saqué un par de mis zapatos viejos del jardín de infancia que había guardado con tanta prudencia. Desafortunadamente, para mi consternación, los zapatos eran demasiado grandes para los pies pequeños de Yu Ping. Observé cómo los zapatos le quedaban holgados en los pies y me pregunté desesperadamente, ¿qué debía hacer?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe repente, una escena pasada pasó por mi mente. ¡Mi madre había hecho zapatos para nosotras antes! ¡Solo tenía que copiar lo que ella hizo!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInmediatamente revisé todos los estantes en busca de retazos de tela, seleccionando los que eran apropiados para el nuevo zapato.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuego, preparé una pasta simple mezclando harina y agua, y coloqué cuidadosamente los retazos de tela en la mezcla. Una vez que los retazos de tela absorbieron el líquido, los saqué cuidadosamente uno por uno y los coloqué en un espejo para que se secaran.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de que los retazos de tela se secaron, formaron piezas de tela pegajosa. Con cautela, mezclé y combiné las telas de diferentes colores y las uní cuidadosamente. Apilé suficiente tela hasta que la tela combinada fue lo suficientemente gruesa como para usarla para hacer zapatos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Yu Ping! ¡Ven aquí un momento!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMi hermana saltó alegremente a una silla demasiado grande frente a mí mientras colgaba sus piernas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡No te muevas! ¡Necesito medir tus pies!\", ordené.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon las medidas en la mano, comencé a coser los zapatos de Yu Ping puntada por puntada. Finalmente, la noche antes de que Yu Ping comenzara la escuela, ¡el zapato finalmente estaba terminado! Los zapatos terminados no pueden clasificarse como una obra de arte, pero aun así estaba muy orgullosa de ellos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl ver los zapatos terminados, Yu Ping corrió a ponerse su nuevo par de zapatos y comenzó a saltar emocionada arriba y abajo sobre nuestra única cama.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡AY!\" Yu Ping de repente gritó de dolor. \"¡Me duelen los pies!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon cautela, le quité los zapatos a Yu Ping y los inspeccioné de cerca.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAparentemente, había hecho los zapatos un poco demasiado pequeños. Pero como no quedaba tiempo ni suficiente tela de repuesto para rehacer otro par, ¿qué iba a hacer?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEntonces se me ocurrió una idea brillante digna de una niña: decidí usar y estirar los nuevos zapatos de Yu Ping yo misma durante la noche.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePor supuesto, mi brillante idea no pareció tan genial durante la noche. Mis pies estaban rojos e hinchados por usar los zapatos demasiado apretados, sin embargo, contuve mis lágrimas y aguanté por mi hermana pequeña…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA la mañana siguiente, en el primer día de escuela de Yu Ping, Yu Ping se probó su nuevo par de zapatos una vez más.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Jie Jie (hermana)! ¡Me quedan perfectos! ¡Me encantan mucho!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl escuchar eso, me sentí abrumada por una sensación de logro. Sonreí mientras observaba la cara emocionada de mi hermana pequeña y de alguna manera el dolor de mis pies hinchados pareció desaparecer momentáneamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial Principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor Principal: Azul marino, Morado antiguo y Rojo China\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: muñeca desnuda con maquillaje, peluca, camisa, pantalones, ropa interior, calcetines, pendientes, zapatos, paquete de material para hacer zapatos y libro de cuentos de edición limitada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779860533536,"sku":"HA0005A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/68_3836a139-8491-4d19-945b-16d9e72523d7.jpg?v=1759980721"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0006a-646","title":"8\" Ten Ping (HA0006A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEra mediados de diciembre y el duro y frío viento del norte golpeaba nuestra casa a través de la ventana rota. Después de varias noches temblorosas y sin dormir, mi abuela finalmente decidió reparar la ventana.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Ten Ping\", dijo la abuela, \"¿Por qué no llevas a tu hermano a casa de tu amigo por el día? El reparador de ventanas necesita espacio y nuestra casa es muy pequeña. Solo recuerda volver antes de cenar. ¿De acuerdo?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl escuchar nuestra conversación, mi hermanito de 3 años se apresuró a sacarme de casa. Su rostro ansioso mostraba su entusiasmo. Supuse que quedarse en casa durante los largos meses de invierno debió de haber sido aburrido. Le tomé la mano y juntos caminamos lentamente por las calles de Shanghái.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn el camino nos encontramos con nuestras vecinas, las hermanas Cheng, jugando a mi juego favorito, saltar la cuerda; un juego en el que era notoriamente famoso en mi vecindario por mis salvajes habilidades para saltar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas hermanas Cheng se detuvieron cuando nos acercamos. Para mi deleite, dijeron: \"Hola Ten Ping, ¿quieres unirte a nosotros? ¡Por favor, muéstranos algunos de tus movimientos!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNo necesité una segunda invitación; ¡era hora de que brillara!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAmablemente le pedí a mi hermano que se sentara en una roca estéril cercana.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Siéntate en silencio\", le dije a mi hermano. \"Solo será un momento. Después de esto, te invitaré a algunos dulces, ¿de acuerdo?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo dice el dicho: \"El tiempo vuela cuando te diviertes\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSaltos altos, saltos bajos, saltos con un pie, saltos con las piernas cruzadas...; estaba mostrando todos mis muchos movimientos. La atención que recibí de las hermanas Cheng fue emocionante.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBajo el aliento de las hermanas Cheng, simplemente no pude parar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Ten Ping, solo 5 minutos más. ¿De acuerdo?\" Instaron las hermanas Cheng.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e5 minutos se convirtieron en 10 minutos, 10 minutos se convirtieron en una hora. Y antes de darme cuenta, ya estaba oscureciendo. Finalmente, era hora de que todos regresaran a casa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuando miré hacia atrás, encontré a mi hermanito todavía sentado en la misma posición en que lo había dejado horas antes. Sus pequeñas manos y pies se estaban poniendo azules por el frío helado y sus pequeños ojos estaban a punto de llorar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInmediatamente corrí y le tomé las manos para proporcionarle un calor urgente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Hermanito, lo siento mucho\", me disculpé, \"Perdí la noción del tiempo, por favor acepta mis disculpas\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas lágrimas comenzaron a rodar por el rostro de mi hermanito mientras comenzaba a llorar. Finalmente estaba desahogando el sufrimiento de su día.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLleno de culpa, lo acerqué a mí para darle un abrazo reconfortante y más calor.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara mi sorpresa, mi hermanito me empujó ligeramente y en su lugar me miró; y lloró: \"Dulces; dulces; ¿dónde están mis dulces?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Vaya! Ahora recordé mi promesa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo ya estaba oscuro y todas las tiendas de dulces estaban cerradas, ¿dónde podría conseguir los dulces?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn cambio, tomé la mano de mi hermano con fuerza y lo llevé a casa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn el camino, mi hermano parecía querer decirme lo doloridos que tenía los pies, pero no pudo expresarlo con palabras. En cambio, todas sus miserias parecían fijarse en la justa recompensa que se le había prometido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Dulces, dulces\" eran las únicas palabras que exigía repetidamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNo podría sentirme más avergonzado de mí mismo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUna vez que llegamos a casa, corrí a la cocina e inmediatamente hice 3 pequeños buñuelos de arroz con el arroz sobrante. En cada uno de estos pequeños buñuelos de arroz, inserté una cucharadita de azúcar y traté de disfrazarlos como dulces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNerviosamente le llevé mis dulces disfrazados a mi hermano.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara mi sorpresa, mi hermano disfrutó inmensamente de los buñuelos. Masticó y masticó, saboreando cada pedacito de azúcar antes de tragarlos todos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Sí! ¡Qué alivio!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003cbr\u003eColor principal: Azul marino, Beige y Ciruela polvorienta\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, blusa, pantalones, chaqueta acolchada de algodón, pendientes, calcetines, zapatos y una cuerda para saltar\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779860697376,"sku":"HA0006A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/79_64e84f99-3edc-46e1-a891-44fca4ed1dfe.jpg?v=1759980726"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0007a-765","title":"8\" Ten Ping (HA0007A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn los años 50, la vida en China era muy dura. Prácticamente todas las comidas incluían solo arroz, batatas y sus hojas. La carne era inasequible. Siempre teníamos hambre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn día, uno de nuestros parientes invitó a nuestra familia a su boda, pero debido al presupuesto limitado y al aforo, solo invitaron a mi abuela. Como las bodas garantizaban una gran variedad de comida sabrosa y un estómago lleno, mi abuela me instó amablemente a ir en su nombre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“Ten Ping”, dijo, “Ve a la boda en mi nombre, come más y disfruta”.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMe sentí abrumado. Por un lado, estaba muy emocionado de unirme a una rara ocasión alegre; por otro lado, no quería robarle a mi abuela la oportunidad de tener el estómago lleno.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTodos los días, mi abuela ya había guardado lo poco que teníamos para mis hermanos y para mí. Solía comer las sobras con un poco de agua caliente para que el agua engañara a su estómago haciéndole creer que estaba lleno.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMiré a mi abuela con una cara decidida y le dije: “Abuela, deberías ser tú la que asista, te invitaron a ti, no a mí”.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMi abuela sonrió, me dio una palmadita en la cabeza por detrás y se dio la vuelta. Me quedé inmóvil mientras la veía tomar un bolígrafo para escribir mi nombre en la tarjeta de invitación, y rápidamente procedió a enviarla por correo a nuestros parientes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEstaba un poco molesto por haber sido ignorado por completo, pero también bastante emocionado. Soñé inmediatamente con el festín que iba a tener. Mi boca ya estaba llena de saliva.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl día de la boda, el festín no me decepcionó. Doce platos coloridos diferentes estaban puestos en una mesa redonda frente a mí. Siendo el más joven de la mesa, tuve dificultades para alcanzar con mis cortos brazos la comida del centro. Afortunadamente, los demás invitados de la mesa parecían adorarme y me ayudaron transfiriendo la comida de la mesa a mi plato. Muy pronto, mi plato ya tenía una pequeña montaña de comida.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMiré mi plato con deleite, pensando qué comer primero. Había pescado frito en salsa de naranja, carne de res marinada con chile, pollo al vapor con cebolleta y salsa de soja, gambas más grandes que mi puño… Rápidamente cogí el pollo y me lo metí en la boca. El jugo del pollo parecía salir de la propia carne, ¡delicioso!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“¡Guau!” Exclamé. Oí una risa que emanaba de la mesa, y encontré a los invitados de mi mesa mirándome con diversión en sus rostros. Mi cara se sonrojó.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUna señora de 40 años que estaba sentada a mi lado me informó amablemente que no debíamos comer antes de que aparecieran el novio y la novia. Tímidamente dejé los palillos y me senté derecho.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl novio y la novia llegaron poco después. La novia llevaba un hermoso vestido rojo. Los miré fijamente mientras empezaba a soñar con el vestido de novia que usaría cuando fuera mayor. Mi abuela definitivamente gastaría todos sus ahorros en este, sonreí. Luego pensé en mi abuela. ¿Cómo estaba? Probablemente estaba acostando a mis hermanos ahora mismo, mi pobre y agotada abuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEntonces miré mi plato con una sensación de culpa; estaba disfrutando mientras mi abuela estaba sentada en casa con el estómago vacío. Fue entonces cuando algo encajó; había algo que debía hacer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMiré alrededor del salón de bodas para ver si alguien me miraba. Para mi deleite, todos estaban fijos en el novio y la novia, y me sentí más seguro para llevar a cabo mi plan. Saqué secretamente mi pañuelo, y luego, uno por uno, cogí el pollo de mi plato y lo coloqué en mi pañuelo. Sostuve las esquinas del pañuelo, luego hice un nudo y coloqué el paquete de nuevo en los bolsillos de mis pantalones.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMiré a mi alrededor de nuevo, nadie estaba mirando.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de una noche alegre, regresé a casa para encontrar a mi abuela esperándome. Corrí a abrazarla y le conté todas las cosas maravillosas de la boda: el vestido de la novia, la buena comida, los invitados amables… Y luego metí la mano en mi bolsillo y saqué un pañuelo negro empapado. Desaté los nudos y extendí mis manos para entregar el pollo a mi abuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“¡Mira, abuela”, la insté emocionada, “te traje un poco de ese fantástico pollo de la boda!”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMi abuela tenía una expresión extraña en su rostro mientras miraba el pollo. Seguí su mirada hacia el pollo y descubrí, para mi decepción, que el pañuelo había empapado la mayor parte de la salsa de soja y el jugo del pollo. Estaba a punto de mirar hacia arriba disculpándome cuando mi abuela me tomó en sus brazos y me dio el abrazo más fuerte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“Ten Ping”, sollozó en voz baja, “realmente eres mi regalo del cielo”.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Beige, Verde guisante y Marrón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, Peluca, Camisa, Vestido, Bolso de mano, Tocado, Pendientes, Calcetines, Zapatos y un Pañuelo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779860861216,"sku":"HA0007A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/87_23ef9253-f86c-4a5e-8fd1-7a2a4964ab4e.jpg?v=1759980731"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0008a-451","title":"Ten Ping de 8\" (HA0008A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHoy nos gustaría presentar un nuevo personaje en la serie Ten Ping: la amiga de Ten Ping, GiGi. GiGi es la compañera de clase de Ten Ping, quien también es su mejor amiga y siempre está con Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsta vez, Ten Ping quiere contar su historia, con sus propias palabras, sobre una experiencia agradable que ella y GiGi tuvieron antes del Festival del Bote del Dragón.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEra principios de mayo. Yo estaba sentada en clase, totalmente atenta a la historia que nos contaba la maestra.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“El Festival del Bote del Dragón será en unas semanas”, comenzó la maestra, “y hoy aprenderemos sobre el origen de este noble festival.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHace 2000 años, el reino estaba amenazado por los bárbaros brutales del oeste. El héroe del pueblo Qu (pronunciado Chu), en ese momento, pidió al rey que tomara las armas y tomara la iniciativa de luchar primero contra los bárbaros. El rey perezoso y cobarde, sin embargo, temía a los bárbaros. El rey se preocupó de que la sugerencia de Qu de tomar las armas pudiera provocar una invasión real por parte de los bárbaros, y decidió exiliar a Qu en su lugar. Desesperado, Qu fue exiliado a la salvaje naturaleza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUnos meses después, los bárbaros invadieron; capturaron la capital y mataron al rey. Cientos de miles de personas inocentes murieron, y miles de hogares fueron saqueados y quemados hasta los cimientos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePosteriormente, al enterarse de esta trágica noticia, Qu se apresuró a ir a un río cercano, cantó un lamento por los inocentes muertos y luego se suicidó saltando al agua.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas últimas palabras de Qu fueron: \"Deseo seguir sirviendo a la gente inocente en el cielo\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos aldeanos locales, al enterarse de esta desgarradora noticia, corrieron al río para conmemorar a su héroe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eComo los aldeanos temían que los peces del río pudieran devorar el cuerpo de Qu, se reunieron rápidamente para disfrazar sus barcos de pesca como dragones, en un intento de asustar a los peces. Además, los aldeanos también arrojaron paquetes de arroz al río, para intentar engañar a los peces para que comieran el arroz y no el cuerpo de Qu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePor eso ahora tenemos botes de dragón y arroz pegajoso cada año durante el Festival del Bote del Dragón.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Vaya\", le dije a mi amiga Gigi, \"qué historia tan fascinante, ¡no puedo esperar a ver un bote de dragón!\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“¡Podemos ir a una sesión de práctica este domingo! ¡Se están preparando para sus carreras en el Festival del Bote del Dragón!”, respondió Gigi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEse domingo, Gigi y yo caminamos de la mano hasta el río Huangpu en Shanghái. Fue una de las vistas más magníficas y asombrosas que jamás había visto. Unos cuantos cientos de botes de dragón de diferentes colores remaban febrilmente en el río. Hombres y mujeres empujaban sus remos arriba y abajo en asombrosa armonía, cada remo aparentemente más rápido y más fuerte que el anterior. Tambores y gongs retumbaban por todas partes. Al unísono, los remeros también gritaban rítmicamente con los tambores \"uno, dos; uno, dos; uno, dos...\". La multitud de espectadores, de pie en las orillas del río, vitoreaba con todas sus fuerzas. Gigi y yo también gritamos con ellos y continuamos gritando hasta que no pudimos más.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsa noche, Gigi y yo contamos nuestra aventura a mis hermanos. Los tres pequeños estaban fascinados y pidieron ir con nosotros a ver los botes dragón otra vez el próximo domingo. Gigi y yo sabíamos que el viaje al río Huang Pu sería demasiado exigente físicamente para los pequeños, así que se nos ocurrió una alternativa.\u003cbr\u003e¡Gigi, los 3 pequeños y yo íbamos a tener nuestra PROPIA pequeña carrera de botes de dragón en el Festival del Bote del Dragón!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl día del Festival del Bote del Dragón, Gigi trajo 3 papeles de diferentes colores con 3 pajitas. Gigi dobló hábilmente los 3 papeles de diferentes colores en 3 pequeños barcos; los barcos rojo y amarillo se los dio a mis 2 hermanitas, mientras que el azul se lo entregó a mi hermanito.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos pequeños sostenían sus pequeños botes con gran emoción.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes pregunté a mis hermanos si querían decorar sus barcos. Los tres salieron corriendo con entusiasmo. Mi segunda hermana sacó unos dulces y los colocó suavemente en su barco rojo. Mi hermana pequeña arrancó algunas flores silvestres de fuera y las puso en su barco amarillo. Mi hermanito dibujó una cara sonriente en su barco azul.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFui a la cocina y saqué una bañera grande de agua y 2 ollas de cocina. Les pedí a los pequeños que colocaran suavemente sus barcos en un extremo de la bañera y les di a cada uno una pajita.\u003cbr\u003e¡Sorprendentemente, los 3 barcos flotaron!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLuego volqué las 2 ollas de cocina y empecé a tocar los tambores con los palillos. GiGi me siguió y tocó la otra olla.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa carrera comenzó.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos pequeños soplaron cada uno su propio bote con la pajita tan fuerte como pudieron. Pronto sus pequeñas caras estaban todas rojas y arrugadas por la concentración. Mis dos hermanas estaban teniendo dificultades para hacer avanzar su barco ya que sus botes estaban demasiado cargados de dulces y flores. Finalmente, el bote azul de mi hermano pequeño ganó.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eComo premio, GiGi le entregó a mi hermanito un pequeño paquete de arroz pegajoso.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMis dos hermanitas miraron el premio de mi hermano con celos y le exigieron que lo compartiera con ellas. Mi hermanito se escapó riendo mientras lanzaba el arroz pegajoso entre sus dos manitas para evitar las manos de sus hermanas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eExhaustas, Gigi y yo nos hundimos en una silla cercana y nos sonreímos. ¡Feliz Festival del Bote del Dragón!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rojo China, beige y marrón oscuro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, blusa, falda, chaleco, ropa interior, medias, tocado, pendientes, zapatos y un juego de bote de dragón de papel\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779861025056,"sku":"HA0008A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/105_4d18dd1f-ce3c-46c3-9fed-a0dd11d0fbc5.jpg?v=1759980736"},{"product_id":"8-gigi-ha0009a-873","title":"GiGi de 8\" (HA0009A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHoy nos gustaría presentar un nuevo personaje en la serie Ten Ping: la amiga de Ten Ping, GiGi. GiGi es compañera de clase de Ten Ping y también su mejor amiga, quien siempre está con Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEsta vez, Ten Ping quiere contar su historia, con sus propias palabras, sobre la agradable experiencia que ella y GiGi tuvieron antes del Festival del Bote del Dragón.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEra principios de mayo. Estaba sentada en clase, prestando toda mi atención a la historia que nos contaba la maestra.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"El Festival del Bote del Dragón será dentro de unas semanas\", comenzó la maestra, \"y hoy aprenderemos sobre el origen de este noble festival.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHace 2000 años, el reino estaba amenazado por los bárbaros brutales del oeste. El héroe del pueblo, Qu (pronunciado Chu), en ese momento, pidió al rey que tomara las armas y tomara la iniciativa para luchar primero contra los bárbaros. El rey perezoso y cobarde, sin embargo, temía a los bárbaros. Al rey le preocupaba que la sugerencia de Qu de tomar las armas pudiera provocar una invasión real de los bárbaros, y decidió exiliar a Qu en su lugar. Desesperado, Qu fue exiliado a la salvaje naturaleza.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUnos meses después, los bárbaros invadieron; capturaron la capital y mataron al rey. Cientos de miles de personas inocentes murieron, y miles de hogares fueron saqueados y quemados hasta los cimientos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePosteriormente, al enterarse de esta trágica noticia, Qu se dirigió apresuradamente a un río cercano, cantó un lamento por los inocentes muertos y luego se suicidó saltando al agua.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas últimas palabras de Qu fueron: \"Deseo seguir sirviendo a las personas inocentes en el cielo\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos aldeanos locales, al enterarse de esta desgarradora noticia, corrieron al río para conmemorar a su héroe.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo los aldeanos temían que los peces del río devoraran el cuerpo de Qu, se reunieron rápidamente para disfrazar sus botes de pesca como dragones, en un intento de ahuyentar a los peces. Además, los aldeanos también arrojaron paquetes de arroz al río, para intentar engañar a los peces para que comieran el arroz y no el cuerpo de Qu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePor eso ahora tenemos botes de dragón y arroz pegajoso cada año durante el Festival del Bote del Dragón.\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Guau\", le dije a mi amiga Gigi, \"¡qué historia tan fascinante, no puedo esperar a ver un bote de dragón!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Podemos ir a una sesión de práctica este domingo! ¡Se están preparando para sus carreras en el Festival del Bote del Dragón!\" Respondió Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEse domingo, Gigi y yo caminamos de la mano hasta el río Huangpu en Shanghái. Era una de las vistas más magníficas e impresionantes que jamás había visto. Unos pocos cientos de botes de dragón de diferentes colores remaban febrilmente en el río. Hombres y mujeres empujaban sus remos hacia arriba y hacia abajo en una asombrosa armonía, cada remo aparentemente más rápido y más fuerte que el anterior. Tambores y gongs retumbaban por todas partes. Al unísono, los remeros también gritaban rítmicamente con los tambores \"uno, dos; uno, dos; uno, dos…\" La multitud de espectadores, de pie en las orillas del río, vitoreaba con todas sus fuerzas. Gigi y yo también gritamos con ellos y continuamos gritando hasta que no pudimos más.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEsa noche, GiGi y yo contamos nuestra aventura a mis hermanos. Los 3 pequeños estaban fascinados y exigieron ir con nosotros a ver los botes de dragón de nuevo el próximo domingo. Gigi y yo sabíamos que el viaje al río Huangpu sería demasiado exigente físicamente para los pequeños, así que se nos ocurrió una alternativa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Gigi, los 3 pequeños y yo íbamos a tener nuestra PROPIA pequeña carrera de botes de dragón en el Festival del Bote del Dragón!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl día del Festival del Bote del Dragón, Gigi trajo 3 papeles de diferentes colores con 3 pajitas. Gigi dobló hábilmente los 3 papeles de diferentes colores en 3 pequeños botes, los botes rojo y amarillo se los dio a mis 2 hermanas pequeñas, mientras que el azul se lo dio a mi hermano pequeño.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos pequeños sostenían sus pequeños botes con gran entusiasmo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLes pregunté a mis hermanos si querían decorar sus botes. Los tres salieron corriendo de emoción. Mi segunda hermana sacó unos dulces y los colocó suavemente en su bote rojo. Mi hermana pequeña arrancó algunas flores silvestres de fuera y las puso en su bote amarillo. Mi hermano pequeño dibujó una carita sonriente en su bote azul.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFui a la cocina y saqué una bañera grande con agua y 2 ollas. Les pedí a los pequeños que pusieran sus botes suavemente en un extremo de la bañera y les di a cada uno una pajita.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Sorprendentemente, los 3 botes flotaron!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuego volteé las 2 ollas y empecé a tamborilear las ollas con palillos. GiGi me siguió y tamborileó la otra olla.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa carrera comenzó.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos pequeños soplaban sus propios botes con la pajita tan fuerte como podían. Pronto sus caritas estaban todas rojas y arrugadas por la concentración. Mis dos hermanas estaban teniendo dificultades para hacer avanzar su barco ya que sus botes estaban demasiado cargados de dulces y flores. Finalmente, el bote azul de mi hermano pequeño ganó.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo premio ganador, GiGi le entregó a mi hermano pequeño un pequeño paquete de arroz pegajoso.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMis dos hermanas pequeñas miraron el premio de mi hermano con celos y le exigieron a mi hermano pequeño que compartiera su premio con ellas. Mi hermano pequeño salió corriendo riendo mientras lanzaba el arroz pegajoso entre sus 2 manitas para evitar las manos de sus hermanas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eExhaustas, Gigi y yo nos hundimos en una silla cercana y nos sonreímos. ¡Feliz Festival del Bote del Dragón!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColores principales: Rojo China Vintage, Beige y Morado Vintage\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, Peluca, Blusa, Pantalones, Chaleco, Ropa interior, Zapatos, Muñeca pequeña y Portabebés\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779861221664,"sku":"HA0009A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/114_f8e9b02a-ed66-40e4-bc17-5e6e5d76da3d.jpg?v=1759980741"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0010a-48","title":"Ten Ping de 8\" (HA0010A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesde que mi madre se fue a Hong Kong, asumí la responsabilidad de visitar a su madre, mi abuela, todos los domingos. La familia de la abuela tenía un poco más de recursos que la mía en aquel entonces, así que cada vez que la visitaba, había garantía de alguna merienda. Incluso me daba un dólar cada vez que me iba. Un dólar valía bastante dinero en los años 50, pero nunca pensé en quedármelo. Siempre lo traía de vuelta y se lo daba a mi abuela para ayudar a mantener a nuestra familia.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEra un domingo a mediados de verano. Mi abuela nos dio a Yu Ping y a mí dinero para el tranvía para ir a visitar a la abuela. Después de bajarnos del tranvía cerca de la casa de la abuela, me detuve en la tienda departamental Wing On para mirar de nuevo mi muñeca Miu Miu. Estaba sentada elegantemente con su hermoso vestido azul. ¡No podía esperar a crecer y usar ese vestido para ir a la universidad!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJusto afuera de la tienda departamental Wing On había una pequeña tienda que vendía dulces \"Ding Ding\". Mis hermanas y yo nos sentimos naturalmente atraídas por el aroma de los dulces. Inmediatamente, se nos hizo agua la boca.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBusqué en mi bolsillo y solo encontré el dinero para el tranvía de regreso a casa. Esperaba que mi abuela me diera un dólar después de visitarla, así que decidí usar el dinero del tranvía y luego reponerlo con el dólar de mi abuela. Compré una pequeña bolsa de dulces \"Ding Ding\" y la compartí con Yu Ping. Estaban bastante sabrosos, ¡incluso tenían cacahuetes adentro!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de eso, fuimos a la casa de la abuela. La abuela estaba muy contenta de vernos. Lo pasamos muy bien en casa de la abuela hasta que el cielo se oscureció y fue hora de irnos a casa. La abuela me dio una gran sandía justo antes de irnos. Quizás por esta razón, la abuela no nos dio el dólar que solía dar. ¡Oh, oh, ahora no tengo dinero para tomar el tranvía a casa! ¿Qué debo hacer? Me abstuve de pedirle dinero prestado a la abuela, ya que la abuela nos había enseñado que los niños buenos no le piden dinero prestado a otras personas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePor lo tanto, recurrí a la última opción: caminar a casa. Para asegurarnos de que íbamos por el camino correcto, mis hermanas y yo caminamos por las vías del tranvía. El camino a casa no fue fácil en absoluto, ya que tenía que cargar una sandía que era la mitad de mi tamaño. Nos detuvimos en cada parada para preguntar si el conductor del tranvía permitiría que tres niños pequeños nos transportaran amablemente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Lo siento, señor, tengo que irme a casa deprisa y mi sandía me está destrozando la espalda. ¿Podría por favor dejarnos subir al tranvía? ¿Aunque sea 1 estación estaría bien?\" pregunté, con mi voz más dulce de niña. Pero los conductores rechazaron amablemente mi súplica.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eContinuamos caminando de regreso por la vía bajo el sol. Me dolía la espalda por cargar la gran sandía, pero estaba decidida a llevarla a casa. Nos detuvimos en cada estación a lo largo del camino para ver si había un conductor que pudiera transportarnos amablemente, pero desafortunadamente, no tuvimos suerte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFinalmente llegamos a casa después de tres horas de caminata. La abuela nos recibió con cara de preocupación, ya que llegamos muy tarde. Dejé la sandía y me senté exhausta. Yu Ping se apresuró a contarle la historia de hoy a la abuela. Cuando Yu Ping terminó, la abuela me miró con una expresión extraña, como si estuviera tratando muy duro de mantener una cara de póker. Al final, no pudo evitar estallar en carcajadas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Esto es tan tonto\", se rió, mientras las lágrimas le salían de los ojos. Y luego, abruptamente, dejó de reír y se volvió hacia mí con una mirada seria.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Gracias, Ten Ping, por tu determinación al compartir la sandía conmigo. Y sobre todo\", hizo una pequeña pausa, \"debo alabarte por llevar esa sandía a casa tú sola. Nunca les pediste a tus hermanos que compartieran la carga, y eso es muy noble de tu parte\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eY con eso, la abuela nos dio un gran abrazo a los tres.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Naranja, Marrón y Beige\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, blusa, vestido sin mangas, pantalones, bragas, pendientes, calcetines, zapatos, sandía, una bufanda y libro de historias de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779862008096,"sku":"HA0010A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/123_b45700e6-2b97-43fe-b14b-fd13049ae1cb.jpg?v=1759980746"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0011a-614","title":"8\" Ten Ping (HA0011A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl Festival de Medio Otoño es una de las festividades más importantes de China.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAquí, Ten Ping quiere compartir con todos su experiencia en la noche del Festival de Medio Otoño; en sus propias palabras.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Cada año, el 15 de agosto del calendario lunar chino es un día importante para celebrar!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eConocido como el Festival de Medio Otoño; en esta noche particular, se sabe que la luna es la más grande, llena y brillante. En el pensamiento chino tradicional, la forma redonda perfecta y completa de la luna impecable simboliza la unión, la plenitud o la unidad.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBajo la guía de esta luna llena y completa, todos los miembros de la familia, ya sea que provengan de diferentes partes de la misma ciudad; o estén dispersos por los diferentes rincones del mundo; intentarían reunirse para dar gracias a la unión, la unidad familiar y la vida; de manera similar al festival de Acción de Gracias en los Estados Unidos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLo que es más, sin embargo, supuestamente en esta noche mágica en particular, la luna llena perfecta también tiene fama de actuar como un conducto mágico para la unidad familiar o la plenitud familiar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn el caso de que una reunión física para un determinado miembro de la familia no sea posible esa noche: entonces, según el folclore tradicional chino, si 2 o más de los miembros de la familia separados y distantes se concentran —con la otra parte ausente en mente— y miran intensamente la luna llena (el espejo en el cielo) al mismo tiempo; entonces la leyenda dice que es posible ver los reflejos de sus seres queridos distantes en movimiento en la luna (el espejo en el cielo). Y con suerte, quizás incluso ver los reflejos (o reunirse) con sus seres queridos que habían fallecido recientemente en movimiento. (Tenga en cuenta que este evento ocurrió antes de la invención de Internet; teléfonos celulares con video o etc.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAdemás de la gran luna mágica, el Festival de Medio Otoño también es un día\/noche festivo importante donde se sirven deliciosas comidas. Entre ellas se encuentra el maravilloso pastel de luna. Se me hace la boca agua solo de pensar en estas delicias.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Y luego, lo más importante, están las linternas!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn ese momento, apenas había farolas en Shanghái, y el Festival de Medio Otoño es el único día (o noche) en que las calles de Shanghái podían iluminarse tan brillantes como el día. ¡La luz blanca brillante de la luna y las muchas linternas de abajo en la calle iluminan y emocionan a la gente de todas partes!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEste 15 de agosto, Gigi y yo decidimos celebrar el Festival de Medio Otoño con mis hermanos en el parque local junto con la multitud.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Tenemos el día libre de la escuela, y puedo traer algo de cena casera al parque\", le dije a Gigi, \"Pero ¿qué hay de las linternas y los pasteles de luna?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Por qué no te encargas tú de las linternas y yo preparo el pastel de luna?\", respondió Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAsentí.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMomentos después me arrepentí de haber aceptado traer las linternas. ¡No tenía dinero para comprar ninguna linterna!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAsí que hice lo único que pude hacer: ¡hacer las linternas yo misma!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePrimero encontré dos alambres metálicos gruesos y los coloqué cruzados sobre la mesa. Luego encontré uno de los botes de galletas usados y lo puse encima de la cruz. Luego procedí a envolver los cuatro extremos del alambre a lo largo de los lados del bote y hice cuatro pequeños ganchos en los extremos doblando el alambre. A cada extremo de los ganchos, até cuatro hilos de algodón gruesos con el otro extremo atado a un palillo. El producto resultante parecía más una caña de pescar con un bote de hojalata en el extremo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de colocar unas cuantas velas en el centro del bote de hojalata, ¡las linternas estaban terminadas!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn la noche del Festival de Medio Otoño, mis hermanos sostuvieron emocionados mis linternas hechas a mano y marcharon en fila, seguidos por Gigi y yo, hacia el parque.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNos fascinó la escena en el parque. Miles de linternas salpicaban el parque por todas partes como si el parque estuviera lleno de miles de grandes luciérnagas. Además, la luna brillaba intensamente en el cielo sin nubes; grande, redonda y llena como se suponía que debía ser.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePronto encontramos un lugar abierto en el césped para sentarnos. Fue muy agradable. La noche era fresca y ventosa, los grillos cantaban armoniosamente de fondo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi sacó los pasteles de luna que había preparado. Evidentemente, eran caseros, ya que estos pasteles de luna eran redondos como una naranja, a diferencia de la forma cilíndrica plana de los pasteles de luna tradicionales. Incluso noté algunas marcas de quemaduras en uno de los pasteles de luna, pero mis hermanos y yo disfrutamos los pasteles de luna de todos modos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Qué tal un pequeño juego tradicional del Festival de Medio Otoño?\", se ofreció Gigi. Mis hermanos asintieron emocionados y miraron ansiosamente a Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"En el Festival de Medio Otoño, es tradicional hacerse acertijos. Yo iré primero y le daré un pequeño regalo a quien responda correctamente primero\", dijo Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Bueno, ¿qué es algo que siempre sabes que se acerca, pero nunca llega?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Una puntuación perfecta en los exámenes!\", exclamó Yu Ping, mi hermana mayor.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Promesas!\", dijo otro pequeño.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡CHOCOLATE!\", exclamó el tercero.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMe reí junto con Gigi por las diversas respuestas incorrectas que mis hermanos habían vociferado.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSabía que la respuesta era \"mañana\", pero decidí no revelar la respuesta tan fácilmente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eObservé cómo mis hermanos rodeaban a Gigi, instándola a dar la respuesta correcta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToda esta escena me recordó los días en que mi madre todavía estaba aquí con nosotros en el pasado. Me preguntaba si mi madre también estaba mirando la luna ahora mismo, en el lejano Hong Kong.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡¡Mamá, ¿puedes verme?!!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial Principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor Principal: Naranja, Marrón, Beige y Blanco\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la Peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, Peluca, Blusa, Falda, Delantal, Medias, Ropa interior, Pendientes, Sombrero, Zapatos y Libro de Cuentos de Edición Limitada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779951366432,"sku":"HA0011A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/132.jpg?v=1759981349"},{"product_id":"8-gigi-ha0012a-837","title":"8\" GiGi (HA0012A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl Festival de Medio Otoño es uno de los festivales más importantes de China.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAquí, Ten Ping quiere compartir con todos su experiencia, en la noche del Festival de Medio Otoño; en sus propias palabras.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Cada año, el 15 de agosto, del calendario lunar chino es un día importante para celebrar!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eConocido como el Festival de Medio Otoño; en esta noche particular, se sabe que la luna es la más grande, más llena y más brillante. En el pensamiento tradicional chino, la forma redonda perfecta de la luna completa e impecable simboliza la unión, la plenitud o la unidad.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBajo la guía de esta luna llena y completa, cada miembro de la familia, ya sea que provengan de diferentes partes de la misma ciudad; o dispersos por los diferentes rincones del mundo; todos intentarían reunirse, para reencontrarse y dar gracias por la unión, la unidad familiar y la vida; similar al festival de Acción de Gracias en los Estados Unidos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLo que es más, sin embargo, supuestamente en esta noche mágica particular, la luna llena perfecta también tiene la reputación de actuar como un conducto mágico para la unidad familiar o la integridad familiar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn el caso de que una reunión física para un determinado miembro de la familia no sea posible esa noche: entonces, según el folclore tradicional chino, si 2 o más de los miembros de la familia distantes separados se concentran – con la otra parte ausente en mente – y miran intensamente la luna llena (el espejo en el cielo) al mismo tiempo; entonces la leyenda dice que es posible ver los reflejos de sus seres queridos distantes en movimiento en la luna (el espejo en el cielo). Y con suerte, tal vez incluso ver los reflejos (o reunirse) con sus seres queridos que habían fallecido recientemente en movimiento. (Tenga en cuenta que este evento ocurrió antes de la invención de Internet; teléfonos celulares con video o etc.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAdemás de la gran luna mágica, el Festival de Medio Otoño es también un importante día\/noche festiva donde se sirven deliciosas comidas. Entre ellas se encuentra el maravilloso pastel de luna. Se me hace la boca agua solo de pensar en estas delicias.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eY lo más importante, ¡están los faroles!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn ese momento, apenas había farolas en Shanghái, y el Festival de Medio Otoño es el único día (o noche) en que las calles de Shanghái podían iluminarse tan brillantes como el día. ¡La luz blanca brillante de la luna y los muchos faroles en la calle iluminan y emocionan a la gente en todas partes!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEste 15 de agosto, Gigi y yo decidimos celebrar el Festival de Medio Otoño con mis hermanos en el parque local junto con la multitud.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Tenemos el día libre de la escuela, y puedo traer algo de cena casera al parque\", le dije a Gigi, \"Pero ¿qué pasa con los farolillos y los pasteles de luna?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Por qué no te encargas tú de los farolillos y yo preparo el pastel de luna?\" respondió Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAsentí.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMomentos después me arrepentí de haber aceptado traer los farolillos. ¡No tenía dinero para comprar ningún farolillo!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAsí que hice lo único que pude hacer, ¡hacer los farolillos yo mismo!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePrimero encontré dos alambres metálicos gruesos y los coloqué cruzados sobre la mesa. Luego encontré uno de los botes de galletas usados y lo coloqué encima de la cruz. Luego procedí a envolver los cuatro extremos del alambre a lo largo de los lados del bote y hice cuatro pequeños ganchos en los extremos doblando el alambre. A cada extremo de los ganchos, até cuatro cuerdas gruesas de algodón con el otro extremo atado a un palillo. El producto resultante parecía más una caña de pescar con un bote de hojalata en el extremo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Después de que até unas cuantas velas en el centro del bote de hojalata, los farolillos estaban listos!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa noche del Festival de Medio Otoño, mis hermanos sostuvieron emocionados mis farolillos hechos a mano y marcharon en fila, seguidos por Gigi y yo, hacia el parque.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNos fascinó la escena del parque. Miles de farolillos salpicaban el parque por todas partes como si el parque estuviera lleno de miles de grandes luciérnagas. Además, la luna brillaba intensamente en el cielo despejado; grande, redonda y llena como se suponía que debía ser.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePronto encontramos un lugar abierto en la hierba para sentarnos. Fue muy agradable. La noche era fresca y ventosa, los grillos chirriaban armoniosamente de fondo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi sacó los pasteles de luna que había preparado. Evidentemente, eran caseros, ya que estos pasteles de luna eran redondos como una naranja, a diferencia de la forma cilíndrica plana de los pasteles de luna tradicionales. Incluso noté algunas marcas de quemaduras en uno de los pasteles de luna, pero a mis hermanos y a mí nos gustaron los pasteles de luna de todos modos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“¿Qué tal un pequeño juego tradicional del Festival de Medio Otoño?” se ofreció Gigi. Mis hermanos lo aprobaron emocionados y miraron ansiosamente a Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“En el Festival de Medio Otoño, es tradicional hacerse adivinanzas. Yo iré primero y le daré un pequeño regalo a quien responda correctamente primero”, dijo Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“Ahora, ¿qué es algo que siempre sabes que se acerca, pero que nunca llega?”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“¡Una puntuación perfecta en los exámenes!” exclamó Yu Ping, mi hermana mayor.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“¡Promesas!” dijo otro pequeño.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“¡CHOCOLATE!” exclamó el tercero.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi y yo nos reímos de las diversas respuestas equivocadas que mis hermanos habían gritado.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSabía que la respuesta era \"mañana\", pero decidí no revelar la respuesta tan fácilmente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eObservé cómo mis hermanos rodeaban a Gigi, instándola a que diera la respuesta correcta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToda esta escena me recordó los días en que mi madre todavía estaba aquí con nosotros en el pasado. Me pregunté si mi madre también estaría mirando la luna ahora mismo, en la lejana Hong Kong.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“¡¿Madre, puedes verme?!”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Naranja, Marrón, Marrón claro, Beige y Blanco\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, Peluca, Blusa, Pantalón, Ropa interior, Sombrero, Zapatos y Libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779952087328,"sku":"HA0012A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/141.jpg?v=1759981353"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0013a-118","title":"8\" Ten Ping (HA0013A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Verde guisante, marrón y beige\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, blusa, chaqueta, pantalones, ropa interior, pendientes, calcetines, zapatos, sombrero, mochila escolar, una bufanda (hay bufandas rojas o verdes) y libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEra diciembre y el semestre escolar casi terminaba. Como siempre, la escuela entregó una carta a cada estudiante exigiendo el pago de la matrícula para el siguiente semestre. La tarifa del semestre era de seis dólares, una tarifa razonable; pero aún así había excedido lo que mi pobre familia podía pagar en ese momento. Afortunadamente, al mismo tiempo, la escuela también había introducido un programa de ayuda financiera para familias con dificultades económicas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn clase, mi maestro explicó cuidadosamente los criterios para solicitar el nuevo programa de ayuda financiera, y nuestra familia cumplía con todos los requisitos. Como era necesario, presté especial atención escuchando atentamente todos los detalles de la solicitud, especialmente en la sección de documentos de apoyo. Después, me fui feliz a casa para llevarle la buena noticia a mi abuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo la abuela era analfabeta, tuve que leerle el formulario de solicitud lentamente, palabra por palabra. La abuela escuchaba atentamente y me pedía que le volviera a leer ciertos pasajes que no estaban claros. Al terminar de leer la solicitud, la abuela se llevó las manos a la frente, aparentemente sumida en profundos pensamientos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“Abuela”, dije suavemente, “no hay nada de qué preocuparse; puedo rellenar todos los espacios en blanco. Todo lo que tienes que hacer es firmar los papeles. Puedo conseguir los documentos de apoyo de…”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbruptamente mi abuela me detuvo extendiendo su mano para el formulario de solicitud. Se los entregué rápidamente. Al darme cuenta de que la abuela no tenía un bolígrafo para firmar el formulario, empecé a buscar uno en la habitación contigua.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe repente, oí el sonido de papel rasgándose detrás de mí. ¡Evidentemente, mi abuela había roto el formulario de solicitud en muchos pedazos! Con horror, miré a mi abuela con incredulidad; mientras mi abuela me explicaba tranquilamente en una conversación que nunca olvidé.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e“Ten Ping”, dijo mi abuela con calma pero con determinación, “Puede que seamos pobres, y entiendo que quizás no te haya dado lo que un niño normal merece. Pero nuestra familia cree en una filosofía, un principio realmente, que mientras vivimos, tenemos la responsabilidad de ser autosuficientes e independientes. El gesto de la escuela es muy amable, pero sería incorrecto si tuviéramos que aceptar el dinero de otras personas cuando nuestras manos aún son capaces de ganarse el sustento. Que otras personas que realmente lo necesiten obtengan este dinero para la escuela. Nosotros encontraremos la manera de ganar la matrícula de alguna forma.”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl impacto de esta conversación fue enorme en mi vida posterior; pero el problema más apremiante e inmediato, en ese momento en particular, era que todavía necesitaba conseguir suficiente dinero para pagar la próxima matrícula; ¡dinero que nuestra familia no tenía!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl día siguiente, vi una pequeña fábrica de bufandas cerca de mi casa buscando trabajadores externos para coser algunas borlas a algunas bufandas. Como ya sabía cómo hacer mis propios zapatos y tejer algo sencillo, me di cuenta de que era una oportunidad para ganar algo de dinero.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de una pequeña prueba en una entrevista rápida, que involucró a una amable señora y su asombro por lo que podía coser a mi corta edad, me dieron algunas borlas y una bolsa de bufandas para llevar a casa y terminar. Felizmente me llevé la bolsa a casa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUna vez en casa, empecé a trabajar de inmediato. Cuidadosamente envolví algunos retazos de tela viejos alrededor de un ladrillo y lo coloqué encima de la bufanda como peso. Luego, lenta y cuidadosamente cosí las muchas borlas a las bufandas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMe tomó dos semanas terminar toda la bolsa de bufandas. Con cinco centavos cada una, finalmente gané suficiente dinero para mi matrícula. Sentí una verdadera satisfacción cuando recibí mis seis dólares de salario de la fábrica más tarde.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn nuestra conversación anterior, me di cuenta de que mi abuela había omitido un punto vital. Ser autosuficiente no solo era una responsabilidad, sino que también podía darle a una persona una inmensa sensación de logro. Y ese sentimiento, me di cuenta más tarde, era inexplicablemente invaluable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779952808224,"sku":"HA0013A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/148.jpg?v=1759981359"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0014a-540","title":"Ping de 8\" (HA0014A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn día, después de la escuela, encontré un paquete en el centro de la mesa de nuestro salón. Como mi abuela era analfabeta, el paquete seguía sin abrir. Le eché un vistazo a la nota que había encima del paquete y ¡chillé de alegría! ¡Mi madre nos había enviado un paquete de harina de arroz glutinoso (arroz dulce) desde Hong Kong!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl arroz glutinoso (arroz dulce) es un tipo especial de arroz que se vuelve elástico y maleable cuando se combina con agua, como la masa. La principal diferencia entre la masa de harina y el arroz glutinoso, sin embargo, es que la masa pierde su maleabilidad después de calentarse; el pan se puede desgarrar, pero los productos de arroz glutinoso continúan pegándose, ya que mantienen la pegajosidad y la maleabilidad incluso después de cocidos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEste alimento se convirtió en un icono importante con un significado simbólico trascendente en China, principalmente porque engloba la creencia china en los valores familiares. En tiempos de adversidad, una familia puede ser doblada o estirada hasta los límites; pero al final del día, todos los miembros de la familia siguen unidos, al igual que la masa de arroz glutinoso.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComprendí la intención de mi madre de enviarnos la harina de arroz glutinoso. ¡Pronto sería el festival del Solsticio de Invierno! El Solsticio de Invierno es tan importante para la etnia china como la Navidad para el resto del mundo cristiano, y los dos comparten algunas similitudes de muchas maneras también. Durante el festival del Solsticio de Invierno, es un momento en que todos los miembros de la familia se reúnen para dar gracias y celebrar un año fructífero de trabajo duro. La única diferencia era que Santa Claus no aparecía en los antiguos folclores chinos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSituada lejos en la distante Hong Kong, mi madre probablemente lamentó no poder estar junto al resto de la familia en esta fecha tan importante, y envió sus sentimientos y pensamientos a través de esta harina de arroz glutinoso; como un recordatorio de que nuestra familia podría estar separada, pero que todavía estábamos muy unidos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe todos modos, la llegada de la harina de arroz glutinoso también prometía otra alegre recompensa; ¡la idea de comer bolas de arroz glutinoso ya me hacía la boca agua!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePero una pregunta importante seguía en el aire: \"«¿Cómo hacemos esta deliciosa comida festiva, las verdaderas bolas de arroz glutinoso?»\", me pregunté.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAfortunadamente, Gigi apareció justo a tiempo para ayudarme con la respuesta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de ser informada de esta sorpresa especial, Gigi fue rápidamente a casa y me trajo un pequeño folleto sobre las formas de cocinar arroz glutinoso. Y allí estaba, en la segunda página del pequeño folleto, ¡donde encontramos la receta para hacer bolas de arroz dulce glutinoso!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJusto cuando Gigi y yo decidimos hacer las bolas de arroz, mi abuela llegó a casa. Estaba muy contenta después de que le informaran sobre el regalo sorpresa de mi madre, pero nos pidió que dejáramos de hacer las bolas de arroz hasta que llegara el Solsticio de Invierno. \"«¡Deberíamos hacerlo el día del Solsticio de Invierno para que las bolas de arroz estén bien frescas!»\", dijo la abuela alegremente, mientras me quitaba la harina de arroz glutinoso de la mano para guardarla en una de las estanterías superiores.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMi ánimo se desplomó, no solo se desvaneció mi emoción, sino que el arroz glutinoso también significaba algo muy especial para mí. La idea de que mi madre, a quien tanto extrañaba, había tocado recientemente esta particular bolsa de harina y la había sostenido en sus manos; parecía haberme dado una conexión directa con ella. Deseaba fervientemente tocar la misma bolsa de harina que mi madre había tocado antes, e incluso mordisquear un poco de la harina que mi madre pudo haber probado antes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon suerte, tal vez ahora mismo, mi madre sostenía otra bolsa de la misma harina a miles de kilómetros de distancia y pensaba en mí en este mismo momento, al igual que yo pensaba en ella entonces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMis ojos empezaron a humedecerse. La siempre alegre Gigi pareció haber percibido mis pensamientos, porque inmediatamente empezó a animarme sutilmente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"«¡Ah, claro! ¡Todavía no tenemos los frijoles rojos listos! Sería un desperdicio cocinar el arroz glutinoso ahora sin los frijoles rojos. Quiero decir, ¡definitivamente no deberíamos desperdiciar el arroz dulce de tu madre! Prepararé algunos frijoles rojos y podremos hacerlo correctamente cuando llegue el día del Solsticio de Invierno.»\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de unas noches inquietas, Gigi me sorprendió la noche anterior al Solsticio de Invierno. Trajo una bolsa de frijoles rojos y nos pidió que los laváramos y los pusiéramos en remojo en agua durante la noche. Al parecer, era el trabajo de preparación para hacer la pasta de frijoles rojos al día siguiente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Finalmente, llegó el tan esperado día del Solsticio de Invierno! ¡El barrio, usualmente vacío, se llenó de gente! Las familias habían viajado lejos para reunirse en este día festivo; ¡para encontrarse y celebrar el final de otro año de arduo trabajo!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi llegó justo a tiempo para hacer las simbólicas bolas de arroz con nosotros. Contentas, hervimos los frijoles rojos hasta que la cáscara se rompió. Luego, añadimos azúcar al agua y mezclamos hasta que la mezcla se convirtió en una pasta blanda.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEntonces mi abuela nos entregó la preciosa bolsa de harina de arroz glutinoso. La agarré rápidamente y la abracé contra mi cara.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Estaba eufórica!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi me sonrió con una sonrisa traviesa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMe ruboricé ligeramente y rápidamente procedí a verter un poco de la harina en un tazón y la mezclé con agua para hacer la masa. Cuando la masa estuvo lista, procedimos a hacer pequeñas bolas, del tamaño de una pelota de golf, con la masa y luego insertamos cuidadosamente la pasta de frijol rojo preparada en ellas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSin que se lo pidieran, mis tres hermanos menores se unieron rápidamente a nosotros para hacer las sabrosas bolas de arroz.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMi hermanito insistió en hacer bolas de arroz del doble de tamaño que las mías. \"«¡Quiero más!»\", rugió.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi y mis otros hermanos se rieron.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMientras tanto, me esmeré en asegurarme de que cada una de mis bolas tuviera el mismo tamaño uniforme y formas esféricas perfectas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSabía que esto es lo que mi madre habría hecho si estuviera aquí. Si estuviera en persona, mi madre habría insistido en que siempre pusiéramos nuestro corazón en nuestros trabajos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMe preguntaba si ella también estaría haciendo las mismas bolas de arroz que yo estaba haciendo en ese momento, a miles de kilómetros de distancia, en la lejana Hong Kong. De alguna manera, la finalización de cada bola de arroz me daba una satisfactoria sensación de plenitud, como si cada bola que había hecho me hubiera conectado más con mi madre lejana.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFinalmente, la abuela echó las bolas de arroz terminadas en una olla de agua hirviendo para cocinarlas. Unos minutos después, empezamos a saborear nuestras deliciosas creaciones.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas bolas de arroz de mi hermano tardaron mucho más en cocinarse debido a su gran tamaño, y terminaron un poco demasiado cocidas por fuera y crudas por dentro, pero él disfrutó de su trofeo de todos modos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTodo este tiempo, disfruté viendo las bromas que Gigi le hacía a mi hermanito por su pequeño logro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe repente se me ocurrió una idea; ¡estos momentos de alegría no serían tan agradables sin el regalo de mi madre! En otras palabras, la harina nos había dado invaluables momentos de placer familiar. Mi mente corrió inmediatamente hacia mi madre lejana, mi diligente madre que trabajó toda su vida desinteresadamente para brindarnos felicidad. Esta bolsa de harina era exactamente como el vestido de cumpleaños que, durante la noche, me había hecho para mi quinto cumpleaños, que ella se deslomaría solo por vernos sonreír.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePero en ese cumpleaños, ¡mi madre sí me vio sonreír! Y ahora, a miles de kilómetros de distancia, me preguntaba si mi madre estaría mirando al cielo, haciéndose la misma pregunta que yo me hacía a mí misma. \"«¿Cómo estará, y se estará divirtiendo en este día del Solsticio de Invierno? ¿Está sonriendo?»\" Contuve en silencio mis lágrimas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rojo, Beige y Azul\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, Peluca, Blusa, Pantalones, Chaleco, Ropa interior, Tocado, Pendientes, Calentador de manos, Calcetines, Zapatos y Libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779953561888,"sku":"HA0014A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/157.jpg?v=1759981363"},{"product_id":"8-gig-ha0015a-149","title":"GiG de 8\" (HA0015A)","description":"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=UTF-8\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rosa, Rojo, Beige\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, blusa, pantalones, chaleco, ropa interior, tocado, calentador de manos, zapatos y libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779954610464,"sku":"HA0015A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/166.jpg?v=1759981368"},{"product_id":"12-miu-miu-ha0016a-116","title":"Miu Miu de 12\" (HA0016A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMiu Miu es una muñeca de 12 pulgadas, hecha de vinilo duradero y plástico duro, similar a nuestra muñeca Ten Ping, con 21 articulaciones posifirm® que le proporcionan una gran capacidad de pose y flexibilidad a la muñeca.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e¿Quién es Miu Miu?\u003cbr\u003eMiu Miu, la mejor amiga eterna de Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTodo comenzó con un encuentro casual de Ten Ping con Miu Miu, una simple muñeca en exhibición en el escaparate principal de los grandes almacenes Wing On locales en Nanjing Road, Shanghái, China.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFue esa excepcional expresión facial de Miu Miu, tranquila y relajante, lo que atrajo por primera vez a Ten Ping hacia Miu Miu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl ver a Miu Miu por primera vez, Ten Ping supo instintivamente que había encontrado una verdadera amiga; una amiga con la que Ten Ping podía hablar íntimamente y que la consolaría en la vida en sus momentos de necesidad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDespués, cada vez que Ten Ping se sentía infeliz o necesitaba a alguien con quien hablar, una breve visita al escaparate de los grandes almacenes Wing On alegraba el día de Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn las primeras visitas, Ten Ping simplemente se sentía cómoda susurrando suavemente sus pensamientos o problemas a Miu Miu, que estaba sentada sola al otro lado detrás del grueso escaparate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSin embargo, a medida que pasaban las visitas, Ten Ping podía jurar que Miu Miu también le estaba hablando a ella.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ten Ping, sé valiente y fuerte, por ti y por todos los que te rodean. Siempre estaré aquí para ayudar.\" ¡Ten Ping pudo escuchar que Miu Miu la muñeca le respondía!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePronto, Ten Ping supo que había encontrado a su mejor amiga. Aunque es una simple muñeca, Miu Miu también se ha convertido en su ángel guardián, su mentora, ayudando y guiando a Ten Ping a alcanzar sus metas más lejanas; mientras le reconforta el corazón y le da el valor para enfrentar y superar los muchos desafíos y dificultades del crecimiento; y ayudando a Ten Ping a ayudar a sus hermanos menores a crecer; sin la ayuda de sus padres distantes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul y Beige\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje y peluca, Conjunto de uniforme escolar (blusa + falda), Conjunto de ropa interior (top + pantalones cortos), Calcetines y Zapatos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/lia_size.jpg\" width=\"400\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779955331360,"sku":"HA0016A","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/175.jpg?v=1759981373"},{"product_id":"8-gigi-ha0017a-506","title":"GiGi de 8\" (HA0017A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA diferencia de la familia de Ten Ping, Gi Gi es hija única. Con su padre trabajando lejos y su madre a tiempo completo como limpiadora, Gi Gi pasa la mayor parte del tiempo sola, bajo el cuidado de su anciana abuela. Quizás por eso, a la tierna edad de 7 años, Gi Gi ya sabe no solo cuidarse a sí misma, sino también ayudar en casa con diversas tareas domésticas diarias.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEnérgica y entusiasta por naturaleza, Gi Gi es una niña alegre. A diferencia de Ten Ping, que es una niña tranquila, Gi Gi es una niña parlanchina y muy habladora.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon una sonrisa en su rostro todo el tiempo, a Gi Gi le gusta compartir sus pensamientos, ideas locas y felicidad con todos los que conoce.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePor más locuaz que sea, también hay un lado dulce y cariñoso en el carácter de Gi Gi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDotada de un instinto natural, Gi Gi está atenta a los sentimientos o problemas de los demás a su alrededor. Equipada con este instinto y su voluntad de ayudar a los demás, Gi Gi se hizo popular y pronto fue reconocida como la líder entre sus amigos cercanos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn su tiempo libre privado, sin embargo, a Gi Gi le gusta hacer manualidades.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl último festival del bote del dragón, cuando Gi Gi fue a la emocionante carrera de botes del dragón, llevando una muñeca de trapo; esa muñeca de trapo la hizo la propia Gi Gi usando retazos de tela sobrantes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDondequiera que va Gi Gi, pronto le siguen las emociones.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIncluso en un entorno abierto, aislado y desierto, a Gi Gi se le ocurren ideas brillantes para hacer felices a otras personas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePor ejemplo; era una calurosa y perezosa tarde de vacaciones de mediados de verano, el verano pasado, donde casi todos los niños del vecindario se reunieron para sentarse\/tumbarse en el césped, en el parque local, aburridos hasta la muerte por la falta de cosas que hacer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl presenciar el aburrimiento, Gi Gi instintivamente recogió algunas ramas y hojas sueltas del suelo; y con sus manos, rápidamente procedió a entrelazar y tejer las ramas y hojas sueltas en varias formas de saltamontes e incluso pandas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAsombrados por sus acciones, los niños se reunieron rápidamente alrededor de Gi Gi; gritando y pidiendo a Gi Gi que les enseñara cómo duplicar sus manualidades; a lo que Gi Gi accedió felizmente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAlgunos de los niños eran demasiado pequeños; por lo que sus delicadas manitas no podían hacer el intrincado trabajo manual necesario.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePacientemente, sin embargo, Gi Gi los ayudó; uno por uno, paso a paso. Así que momentos después, todos los niños pequeños pudieron mostrar con orgullo sus propios pequeños saltamontes o pandas al final.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos niños estaban eufóricos y pronto se encontró a todos los niños saltando o rebotando por todo el césped del parque abierto mientras emitían ruidos de insectos extraños auto-improvisados; para asombro de los transeúntes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Qué espectáculo!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGiGi estaba satisfecha.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara reflejar su personalidad activa, a Gi Gi también le gustaba a menudo hacer el pino, para asombro y disfrute de todos en el parque; especialmente los niños.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Aparentemente, hacer el pino le da a Gi Gi una perspectiva totalmente diferente (invertida) del mundo que la rodea!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Borgoña, azul y beige\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, blusa, pantalones, ropa interior, tocado, calcetines, zapatos, juego para hacer saltamontes y libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779956052256,"sku":"HA0017A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/176.jpg?v=1759981378"},{"product_id":"8-gigi-ha0019a-571","title":"GiGi de 8\" (HA0019A)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa anciana del pastel de arroz blanco dulce\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos inviernos en el viejo Shanghái suelen ser muy fríos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUna fría tarde de invierno, después de quedarse hasta tarde en la escuela para ayudar a una maestra, Gi Gi, aún con su ropa escolar más abrigada; su gorro de lana tejido; una cálida bufanda de lana; procedió a ir a visitar a Ten Ping como estaba planeado.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn medio del viento aullador y el frío helado, y en la calle desierta; Gi Gi se sorprendió al encontrar a una anciana solitaria, encorvada, vestida con ropa raída; de pie y temblando detrás de un escaso puesto en la acera, mientras vendía: \"bai tang gao\", \"un pastel de arroz blanco dulce favorecido por los lugareños\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl ver a esta anciana, Gi Gi se acercó a ella y le preguntó:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Po Po!\" (una forma tradicional y educada de dirigirse a cualquier anciana desconocida); \"¿no sabe que nadie saldría a comprar 'bai tang gao' (pastel de arroz blanco dulce) con este tiempo helado? ¿Por qué no la llevo a casa para que esté calentita y pueda descansar?\" ofreció GiGi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa anciana, con la cara y las manos expuestas moradas por el frío helado, explicó temblorosa:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Este puesto pertenece a mi hijo. Pero ha estado muy enfermo con fiebre estos días; no puede ni levantarse de la cama. Y con mi nieta de 6 meses esperando en casa dinero para comprar leche, tengo que vender algunos de estos pasteles para poder comprar leche y alimentar a mi nieta\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl escuchar la historia, Gi Gi se quitó instantáneamente su propia bufanda de lana y se la envolvió alrededor del cuello de la anciana. Gritando: \"¡Po Po! ¡Intente mantenerse caliente! ¡Vuelvo en un minuto!\"; Gi Gi salió corriendo en dirección a la casa de Ten Ping;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Ten Ping! ¡Yu Ping! (la hermana pequeña de Ten Ping). ¡Rápido! ¡Pónganse su ropa abrigada! Y luego vengan conmigo. Les explico en el camino\", exclamó Gi Gi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon miradas inquisitivas en sus ojos, Ten Ping y la pequeña Yu Ping obedecieron rápidamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMomentos después, sin aliento por la carrera, Gi Gi, Ten Ping y Yu Ping regresaron corriendo a donde estaba la anciana.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Po Po! ¡Estamos aquí para ayudarla! ¡Por favor, sin preguntas y solo ayúdenos a empacar todo!\" ordenó Gi Gi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon una mirada perpleja en su rostro, la anciana obedeció con vacilación.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon todos los pasteles de arroz blanco dulce reunidos, Gi Gi y el grupo fueron al nong tang cercano (un área abierta entre los callejones estrechos, donde la gente del vecindario le gusta congregarse, (como una pequeña plaza comunitaria abierta); mientras estaban de pie alrededor de una estufa de leña abierta; para mantenerse calientes y charlar).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Reuníos, amigos! ¡Y miren estos deliciosos pasteles de arroz blanco dulce! Consigan uno antes de que se agoten\", gritó GiGi emocionada mientras la multitud se reunía a su alrededor. \"¡Dense prisa antes de que se acaben!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Afortunadamente, en 30 minutos, todos los pasteles de arroz blanco se vendieron!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon lágrimas en los ojos, la anciana abrazó a las 3 niñas y dijo: \"No sé cómo agradecerles a todas. Todas son tan maravillosas. Y yo soy una anciana tan inútil\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSosteniendo las delgadas y temblorosas manos de la anciana entre las suyas, Gi Gi respondió: \"¡Rápido! ¡Po Po! Tome el dinero y vaya a comprar leche tibia para su nieta. Nuestros padres siempre nos han enseñado la importancia de ayudar a los demás. Cuando ayudamos a los demás, nos trae más felicidad a nosotros que a aquellos a quienes ayudamos. ¡Rápido! ¡Abuela! ¡Tome el dinero y compre leche tibia para su nieta antes de que cierre la tienda!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de que la anciana se fue, Gi Gi y las otras 2 niñas regresaron a la casa de Ten Ping para la cena programada juntas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA pesar del frío helado, las 3 niñas se sentían cálidas y felices, mientras saltaban, brincaban y silbaban alegremente juntas todo el camino de regreso.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul marino, blanco y rojo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, conjunto de uniforme escolar (blusa + falda), conjunto de ropa interior (parte superior + bragas), tocado, mochila escolar, calcetines, zapatos y libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779957887264,"sku":"HA0019A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/188.jpg?v=1759981383"},{"product_id":"8-gigi-ha0020a-975","title":"8\" GiGi (HA0020A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa siguiente historia describe cómo GiGi y la pequeña Yu Ping se \"encontraron\" por primera vez y luego se hicieron buenas amigas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eQuizás sea por este encuentro casual que Yu Ping, la hermana pequeña, se sintió estimulada a conocer a GiGi muy íntimamente más tarde; incluso mejor de lo que lo hizo su hermana mayor Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn día soleado, GiGi se divertía, como de costumbre, caminando de espaldas por su vecindario. Tarareando su melodía favorita y disfrutando de los ocasionales destellos del cielo azul entre la ropa recién lavada que ondeaba y colgaba densamente por encima, GiGi se divertía.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡¡¡Ay!!! Un grito repentino resonó desde atrás.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl girarse, GiGi encontró a una niña pequeña de 3 o 4 años tirada en el suelo, con las manos y las rodillas sangrando y llorando a gritos de dolor.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eApresuradamente, GiGi ayudó a la niña a levantarse del suelo. Pero la niña no podía dejar de llorar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Lo siento! Fue mi culpa\", se disculpó GiGi enfáticamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEmpapada en lágrimas, la cara de la niña estaba cubierta de barro y suciedad. Sus pequeñas manos y rodillas estaban magulladas y sangrando.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Estás herida? ¿Te duele? Puedo ayudarte a curarte. Bueno, al menos, mi abuela puede ayudarte a curarte\", consoló GiGi a la niña en disculpa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl ver a la niña sola; \"¿Estás sola? ¿Dónde está tu madre?\", preguntó GiGi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Me separé de mi hermana mayor. ¡Estoy perdida! ¡Y estoy sangrando!\", logró finalmente responder la niña, entre sus sollozos incesantes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl oír esto, GiGi sacó apresuradamente su pañuelo, envolvió la rodilla sangrante de la niña lo mejor que pudo; y luego cargó suavemente a la niña en su espalda; y corrió rápidamente a casa de la abuela en busca de ayuda.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUna vez en casa, la abuela rápidamente administró los primeros auxilios, esterilizando y limpiando las heridas y vendándolas más adecuadamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Ahora mira lo que le has hecho a esta niña?\", reprendió la abuela a GiGi con severidad.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Ahora mira lo que le has hecho a esta niña?\", reprendió la abuela a GiGi con severidad.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn respuesta, GiGi sacó una caja de sus preciados dulces y rápidamente se la ofreció a la niña sollozante.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Dulces!\", sonrió la niña, olvidando su dolor, mientras sujetaba fuertemente la bonita caja de dulces en su pequeña mano.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe repente, se escuchó una serie de golpes fuertes y urgentes en la puerta. La abuela abrió la puerta rápidamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn la puerta había una niña pecosa con dos largas trenzas a cada lado de la cabeza, y su cara toda enrojecida por la ansiedad, y sin aliento por correr demasiado rápido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Disculpe! Mi nombre es Ten Ping. Me separé de mi hermana pequeña. Una señora en la esquina de la calle me dijo que quizás había venido a su casa. ¿Está aquí, por favor?\", preguntó Ten Ping, educada pero nerviosa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~'¡Hermana mayor! Respondió una pequeña voz familiar desde el interior de la casa. Yu Ping, la hermana pequeña, apareció sonriendo, con su pequeña boca llena de dulces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGiGi se disculpó rápidamente con Ten Ping repetidamente. Y prometió que sería más cuidadosa al caminar de espaldas por la calle en el futuro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa abuela le ofreció respetuosamente a Ten Ping una taza caliente de leche de soja y un asiento para sentarse y conversar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eResultó que Ten Ping y GiGi asistían a la misma escuela primaria; ambas en el mismo grado, pero en diferentes clases de la misma escuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAsí fue como GiGi y Ten Ping se conocieron. Y poco después, GiGi y Ten Ping se convirtieron en las mejores amigas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003cbr\u003eColor principal: Azul marino, beige y rosa pálido\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElementos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, pantalones, ropa interior, collar, caja de dulces con dulces, calcetines, zapatos y libro de cuentos de edición limitada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779958608160,"sku":"HA0020A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/199.jpg?v=1759981388"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0022a-322","title":"8\" Ten Ping (HA0022A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDurante la década de 1950, la comida en Shanghái era escasa y valiosa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl arroz no siempre estaba disponible, por lo que los ciudadanos de Shanghái se vieron obligados a buscar fuentes alternativas de alimentos, especialmente productos de trigo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSin embargo, en ese momento el pan no era la opción preferida de comida para la mayoría de los shanghaineses; la mayoría se conformaba con las empanadillas como su producto de trigo preferido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn día, Ten Ping y Yu Ping paseaban por el vecindario y se encontraron con una señora sentada junto a una ventana abierta haciendo empanadillas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl darse cuenta de esto, la joven Yu Ping se detuvo bruscamente y metió su pequeña cabeza por la ventana baja y abierta para ver mejor.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn la década de 1950, sin aire acondicionado, la mayoría de las ventanas se dejaban abiertas para que la gente que vivía dentro pudiera disfrutar de brisas ocasionales.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa pequeña Yu Ping, aunque bajita, no tuvo problemas para asomar su pequeña cabeza por la ventana baja. Ten Ping también siguió rápidamente a su hermana para echar un vistazo rápido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa vista de las empanadillas recién hechas y el olor a carne de cerdo recién picada mezclada con verduras finamente cortadas eran muy atractivos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl estómago de Ten Ping emitió un leve gruñido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping estaba de pie junto a la ventana con la boca bien abierta. Su lengua le lamía los labios; imaginaba a qué sabrían las empanadillas en su boca.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe repente, un largo chorro de saliva aterrizó en la mesa desde la boca de Yu Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Heeeeeeey!\", gritó la mujer sorprendida dentro de la casa. Su rostro mostraba sorpresa pero también una señal de disgusto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping rápidamente tiró de Yu Ping hacia atrás.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Eso fue un comportamiento inaceptable\", regañó Ten Ping, \"deberías disculparte con la amable señora ahora mismo\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping pareció sorprendida y las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos. Miró el rostro severo de Ten Ping, pero eso solo provocó que Yu Ping llorara aún más fuerte. Pronto las lágrimas cayeron a torrentes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping abrazó a Yu Ping. Comenzó a animar a su hermana a dejar de llorar y a disculparse con la mujer por Yu Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Lo siento. Lo siento\", dijo Ten Ping repetidamente mientras hacía gestos de disculpa a la mujer que estaba dentro. \"Me disculpo por mi hermana pequeña\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuego se volvió hacia Yu Ping con una cara severa; \"Ahora deja de llorar y discúlpate. Es tu culpa\", dijo Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa mujer, al ver esta situación, se encogió de hombros y luego cerró las ventanas con una persistente mirada de disgusto. Ten Ping hizo algunos gestos más de disculpa hacia la ventana cerrada antes de irse a casa con la llorosa Yu Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping no dejó de llorar después de llegar a casa. Ten Ping suspiró y comenzó a ver si podía hacer algo para que Yu Ping volviera a sonreír.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping sacó un poco de harina y masa, un poco de agua, un poco de carne de cerdo picada y algunas verduras.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Yu Ping\", ofreció Ten Ping, \"¡Mira! Nosotras también vamos a hacer algunas empanadillas. ¡Podemos cenar empanadillas esta noche!\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMomentáneamente Yu Ping dejó de llorar y reflexionó sobre la propuesta por un breve momento. Finalmente, decidió que no dejaría que su hermana se saliera con la suya tan fácilmente y reanudó el llanto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping intentó otro método, atrajo a Yu Ping con la idea de diferentes rellenos para las empanadillas, pero Yu Ping no cedió en su lucha.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFinalmente, Ten Ping extendió un trozo de masa y le hizo 4 agujeros. Luego se puso la masa en la cara, y le quedaba como una máscara con ojos caídos y una enorme boca en forma de plátano.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Buu\", se burló Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl ver esto, Yu Ping no pudo evitar reír a carcajadas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Quieres hacer una máscara para ti también?\", preguntó Ten Ping. Yu Ping se rió y asintió.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Entonces tendrás que ayudarme a amasar la masa\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping accedió felizmente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping y Ten Ping hicieron varios objetos por diversión; hicieron un patito de goma, que Yu Ping dijo que llevaría consigo cuando se bañara. Hicieron varias máscaras de varias caras divertidas, que Yu Ping talló personalmente, para mostrarle a Ten Ping cómo eran las caras enojadas y felices. Yu Ping también hizo un par de frutas al final, que dijo que le daría a la abuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFinalmente, decidieron hacer algunas empanadillas comestibles para la cena de esa noche.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de extender unas finas láminas de masa, Ten Ping usó una taza para cortar trozos de envolturas redondas de empanadillas. A las que la pequeña Yu Ping agregaría el relleno, la mezcla de verduras y la carne picada en las envolturas redondas de masa. Juntas, Yu Ping y Ten Ping luego envolverían las empanadillas terminadas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFinalmente, las empanadillas preparadas se depositaron en una olla de agua hirviendo para cocinarlas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEsa fue la primera vez que Yu Ping hizo empanadillas junto con Ten Ping, y hasta el día de hoy, Yu Ping recuerda y saborea esas deliciosas empanadillas que había hecho junto con Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Oliva, Beige y Azul\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, Qi Po, pantalones, chaleco, ropa interior, tocado, calcetines, zapatos, juego de mesa y silla y libro de cuentos de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779959329056,"sku":"HA0022A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/213.jpg?v=1759981393"},{"product_id":"12-miu-miu-ha0026a-539","title":"Miu Miu de 12\" (HA0026A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMiu Miu es una muñeca de 12 pulgadas, hecha de vinilo duradero y plástico duro, similar a nuestra muñeca Ten Ping, con 21 articulaciones posifirm® que brindan gran capacidad de pose y flexibilidad a la muñeca.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¿Quién es Miu Miu?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMiu Miu, la mejor amiga eterna de Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTodo comenzó con un encuentro casual de Ten Ping con Miu Miu, una simple muñeca en exhibición en la vitrina principal de la tienda departamental local Wing On en Nanjing Road, Shanghái, China.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFue esa expresión facial excepcionalmente tranquila y reconfortante de Miu Miu lo que primero atrajo a Ten Ping hacia ella.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl ver a Miu Miu por primera vez, Ten Ping supo instintivamente que había encontrado una verdadera amiga; una amiga con la que Ten Ping podía hablar íntimamente y que la reconfortaría en sus momentos de necesidad.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePosteriormente, cada vez que Ten Ping se sentía infeliz o necesitaba hablar con alguien, una breve visita al escaparate de la tienda departamental Wing On alegraba el día de Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn las primeras visitas, Ten Ping simplemente se sentía cómoda susurrando suavemente sus pensamientos o problemas a Miu Miu, quien estaba sentada sola al otro lado detrás del grueso escaparate.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSin embargo, a medida que pasaban las visitas, Ten Ping podía jurar que Miu Miu también le hablaba.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Ten Ping, sé valiente y fuerte, por ti y por todos los que te rodean. Siempre estaré aquí para ayudarte\". ¡Ten Ping podía escuchar a Miu Miu la muñeca responder!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePronto, Ten Ping supo que había encontrado a su mejor amiga. Aunque una simple muñeca, Miu Miu también se convirtió en su ángel guardián, su mentora, ayudando y guiando a Ten Ping a alcanzar sus metas más distantes; mientras consolaba su corazón y le daba el coraje para enfrentar y superar los muchos desafíos y dificultades del crecimiento; y ayudando a Ten Ping a que sus hermanos menores crecieran; sin la ayuda de sus padres ausentes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Borgoña, Rosa y Beige\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje y peluca, Conjunto de uniforme escolar (Chaleco + Chaqueta + Falda), Bragas, Calcetines y Zapatos\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/lia_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779960377632,"sku":"HA0026A","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/227.jpg?v=1759981399"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0027a-744","title":"Ping de 8\" (HA0027A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn día de verano, Ten Ping visitó a Gigi durante su trabajo de medio tiempo en un centro de producción de leche de soja. Ten Ping hubiera querido encontrarse con Gigi en otro lugar para hacer algo más relajado, pero Gigi tenía un trabajo de verano que hacer. Como compromiso, Ten Ping aceptó visitar a Gigi para ayudarla a hacer leche de soja, y así también podrían pasar un tiempo juntas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa experiencia fue bastante interesante para Ten Ping, ya que era la primera vez que hacía leche de soja. Gigi le mostró todo el proceso a Ten Ping con gran habilidad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrimero, tomaron las semillas de soja remojadas de la noche anterior y desecharon el agua. Luego vertieron agua nueva sobre las semillas. A Ten Ping se le asignó la tarea de remover las semillas en el agua mientras Gigi usaba un colador para quitar las pieles que flotaban en la mezcla.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDespués de un último enjuague, las semillas estaban finalmente listas para ser molidas. Las chicas trasladaron las semillas a un molino de piedra grande. El molino de piedra era impulsado por una rueda hidráulica con agua proveniente de un río cercano. Ocasionalmente, Gigi vertía agua en el orificio del molino de piedra.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa mezcla resultante salía del molino en forma de pasta. Las chicas hirvieron la mezcla con agua en una olla grande y luego vertieron el líquido en otra olla grande con un paño cubriendo la parte superior. El paño filtraba los sólidos de la mezcla, y el líquido resultante era la base de la leche de soja. Los sólidos se desechaban luego.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFinalmente, las chicas recalentaron la leche de soja nuevamente y le añadieron azúcar para sazonar. Como parte de su trabajo, debían asegurarse de que la leche de soja estuviera perfectamente aromatizada, por lo que se turnaron para probar bocados de leche de soja. Ten Ping sonrió diciendo que definitivamente había hecho un buen negocio, ya que tenía más leche de soja de la que había tenido en un año, ¡y todo gratis!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rosa y Azul marino\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, Peluca, Blusa, Falda, Delantal, Ropa interior, Tocado, Zapatos y Tarjeta de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\" width=\"400\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779961098528,"sku":"HA0027A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/242.jpg?v=1759981403"},{"product_id":"8-gigi-ha0028a-211","title":"GiGi de 8\" (HA0028A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Morado, rosa y azul marino\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, chaleco, pantalones, chaqueta, calzoncillos, gorro, zapatos y tarjeta de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn día de verano, Ten Ping visitó a Gigi durante su trabajo a tiempo parcial en un centro de producción de leche de soja. Ten Ping habría querido encontrarse con Gigi en otro lugar para hacer algo más relajado, pero Gigi tenía un trabajo de verano que hacer. Como compromiso, Ten Ping aceptó visitar a Gigi para ayudarla a hacer leche de soja, y así también podrían pasar un tiempo juntas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa experiencia fue bastante interesante para Ten Ping, ya que era la primera vez que hacía leche de soja. Gigi le mostró todo el proceso a Ten Ping con mucha habilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrimero, tomaron las semillas de soja previamente remojadas de la noche anterior y desecharon el agua. Luego vertieron agua nueva sobre las semillas. A Ten Ping se le asignó la tarea de remover las semillas en el agua mientras Gigi usaba un colador para filtrar las cáscaras que flotaban en la mezcla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDespués de un último enjuague, las semillas estaban finalmente listas para ser molidas. Las niñas movieron las semillas a un molinillo de piedra grande. El molinillo de piedra era impulsado por una rueda hidráulica con agua proveniente de un río cercano. Ocasionalmente, Gigi vertía agua en el agujero del molinillo de piedra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa mezcla resultante salía del molinillo en forma de pasta. Las niñas hirvieron la mezcla con agua en una olla grande y luego vertieron el líquido en otra olla grande con un paño cubriendo la parte superior. El paño filtraba los sólidos de la mezcla, y el líquido resultante era la base de la leche de soja. Los sólidos se desechaban entonces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinalmente, las niñas volvieron a calentar la leche de soja y le agregaron azúcar para sazonar. Como parte de su trabajo, necesitaban asegurarse de que la leche de soja estuviera perfectamente aromatizada, por lo que se turnaron para probar bocados de leche de soja. Ten Ping sonrió diciendo que definitivamente había hecho un buen negocio, ya que tenía más leche de soja de la que había tenido en un año, ¡y todo gratis!\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779961491744,"sku":"HA0028A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/261.jpg?v=1759981408"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0029a-482","title":"Ten Ping de 8\" (HA0029A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul marino, morado y blanco\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, vestido, vestido interior, chaleco de punto, bolso, calcetines, zapatos y tarjeta de edición limitada.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSusurros de lejos\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eQuerida mamá,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHa pasado un tiempo desde la última vez que te vi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos días rápidamente se convirtieron en semanas y luego en años.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eY he pasado por mucho.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHe tenido que enfrentar innumerables miedos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo voces aterradoras en la oscuridad haciendo ¡bu!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMe hacen temblar y derramar lágrimas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNai nai ha sido muy amable.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDándonos su tiempo y consejos invaluables.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGracias a ella, rara vez lloro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eY cuando lo hago, ella siempre parece saber por qué.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuego me prepara una comida sabrosa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara ayudarme a sobrellevar la situación.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTe has ido por tanto tiempo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eExtrañarte ahora es parte de mi rutina diaria.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTe quiero aquí para que podamos cantar una canción.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMientras cocinamos y limpiamos la casa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePorque a nuestro lado es donde perteneces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSin ti, este lugar no es tan sereno.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTodos los días rezo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRecitando todo lo que me enseñaste a decir.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRezo para que vuelvas pronto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara que juntos podamos contemplar la luna.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMientras nos cuentas historias durante la noche.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eY haces que nuestro hogar se sienta perfecto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon amor,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779961557280,"sku":"HA0029A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/270.jpg?v=1759981413"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0030a-20","title":"8\" Ten Ping (HA0030A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Amarillo y azul\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, blusa, vestido, ropa interior, tocado, bolso, calcetines, zapatos y tarjeta de edición limitada.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEra un día escolar normal, Ten Ping se preparó como de costumbre y estaba a punto de ir a la escuela con su hermano Shan. Para su desmayo, encontró a su hermano Shan llorando con las piernas cruzadas y los puños golpeando el suelo en la sala de estar. La abuela estaba a su lado e intentó arrastrar a Shan del suelo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—Shan, tienes que levantarte para ir a la escuela. ¡No puedes quedarte en la cama porque quieres dormir! —regañó la abuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan no respondió, sino que siguió llorando aún más fuerte.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—Shan, si no vas a la escuela, no tendrás éxito en la vida, no podrás ser grande como nuestro presidente. Y vas a decepcionar a tus padres —regañó la abuela aún más.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan no respondió y siguió llorando.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—Sabes qué, he terminado de ser amable, creo que es hora de un castigo, déjame buscar mi bastón —dijo la abuela. Entró en su habitación para buscar su bastón.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnte esta situación, Ten Ping salió corriendo rápidamente y sacó a Shan de la casa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping cargó a Shan por unas cuantas calles antes de volver a ponerlo en el suelo y jadeó por respirar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan se detuvo con los ojos llorosos y miró a su hermana.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—Hermana mayor, realmente no quiero ir a la escuela hoy.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping ya tenía su respuesta lista. Se agachó hasta que su cabeza estuvo al mismo nivel que la de Shan y dijo amablemente:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—Está bien, hermanito. No tienes que ir a la escuela hoy. Pero oye, tenemos algo de tiempo libre, ¿jugamos un pequeño juego?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos ojos de Shan se abrieron con interés.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—¿Qué juego, hermana, qué juego? —dijo Shan rápidamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—Iremos al puesto de frutas cercano que maneja el viejo Cho. Necesitamos comprar algunas frutas para casa para esta noche. Pero el juego aquí es que yo elegiré 3 frutas para que las nombres, y si las nombras todas correctamente, te daré una calabaza de azúcar esta noche.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa calabaza de azúcar era el dulce favorito de Shan, y Shan asintió con la cabeza rápidamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan y Ten Ping llegaron al puesto de frutas de Cho. Cho era un anciano amistoso de unos 80 años, no hablaba mucho ya que había perdido la mayoría de sus dientes, pero siempre había sido amable con Ten Ping, y sus frutas siempre habían sido deliciosas y a precios razonables.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping saludó a Cho con un alegre hola, y no perdió tiempo en elegir frutas para que Shan adivinara.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping le ofreció una naranja a Shan, a lo que Shan rápidamente gritó:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—¡Naranja!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping luego eligió una manzana y se la ofreció a Shan, y Shan respondió rápidamente una vez más: —¡Manzana!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping luego eligió una fruta de la que sabía que Shan no tenía conocimiento. Le ofreció un pomelo a Shan.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa sonrisa de Shan se desvaneció de inmediato y comenzó a rascarse la cabeza en busca de una respuesta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—¿Naranja amarilla? —preguntó Shan.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—No —respondió Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan continuó rascándose la cabeza en busca de una respuesta mientras sus ojos miraban suplicantemente a Ten Ping. El premio de la calabaza de azúcar era demasiado valioso como para renunciar a él.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—Si no lo recuerdas, ¿por qué no le preguntas a otros qué es? —preguntó Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLos ojos de Shan se iluminaron, miró a su alrededor y encontró a Cho. Su boca estaba a punto de abrirse cuando Ten Ping interrumpió:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—No, no puedes preguntarle a Cho, eso es demasiado fácil.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan vaciló y siguió mirando a su alrededor, no había nadie cerca de ellos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—¿Conoces a alguien que sepa el nombre de esta fruta? —preguntó Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan pensó por un momento y luego exclamó: —¡Abuela!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e—Bueno, no podemos volver con la abuela, ¿verdad? Todavía está enojada contigo. ¿Hay alguien más?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan pensó por un momento y luego exclamó: —¡Señorita Chow! —La señorita Chow era la maestra de Shan en preescolar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping sonrió ampliamente al lograr su propósito. —Está bien, ¿por qué no vas y le preguntas a la señorita Chow, y cuando sepas la respuesta, te daré la calabaza de azúcar de inmediato?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan asintió felizmente y comenzó a caminar hacia la escuela.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779962442016,"sku":"HA0030A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/280.jpg?v=1759981418"},{"product_id":"8-gigi-ha0033a-514","title":"GiGi de 8\" (HA0033A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColores principales: Amarillo, beige y marrón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: cuerpo de muñeca desnudo con maquillaje, peluca, vestido, blusa, falda, chaleco, adorno para el cabello, calcetines, zapatos y bolso.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"¡Oye, Gigi, mira! ¡Encontré uno enorme!\" Shan levantó la mano hacia Gigi con las palmas abiertas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHabía un cacahuete del tamaño de la pequeña palma de Shan. Aunque la palma de Shan aún era pequeña, el cacahuete era fácilmente del tamaño de una avispa gigante.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Qué grande!\" Gigi sonrió, mientras Gigi descargaba otra cesta llena de plantas de cacahuete.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEse día, Gigi, Shan y Yu Ping estaban trabajando en una granja de cacahuetes cercana, propiedad del granjero Lee. Su trabajo consistía en cosechar y recolectar las plantas de cacahuete cortadas; arrancar las semillas; lavarlas y finalmente extenderlas en el suelo para que se secaran.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSe suponía que Ten Ping vendría hoy; pero tuvo que salir del pueblo para buscar al médico en otra aldea para que tratara a su abuela enferma. En su ausencia, Ten Ping había hecho que Gigi viniera en su lugar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi, Shan y Yu Ping pasaron todo el día cosechando, recolectando, arrancando, lavando y secando los cacahuetes. Fue un trabajo agotador. Gigi se aseguró de que Yu Ping y Shan tuvieran el trabajo más fácil de arrancar las semillas y extender los cacahuetes para que se secaran; mientras Gigi cosechaba, recolectaba y transportaba cestas de plantas de cacahuete del campo exterior a Yu Ping y Shan, que estaban sentados dentro a la sombra.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de que terminó el día, el trío había cosechado y procesado muchas cestas de cacahuetes. Pero al final del día, se dieron cuenta con desilusión de que su compensación por el trabajo del día ni siquiera era suficiente para comprar un paquete de cacahuetes en el mercado local.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan estaba especialmente molesto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe camino a casa, Yu Ping y Shan estaban visiblemente agotados.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi, con su habitual personalidad alegre, intentó animar a los otros dos comparando a los vecinos que encontraban con varias frutas de las granjas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping se estaba riendo cuando Gigi comparó la barriga del vecino Zhou con una sandía, momento en que Gigi se dio cuenta de que Shan se estaba quedando deliberadamente atrás.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas pequeñas palmas de Shan sostenían su barriga, que estaba grande e hinchada como si estuviera embarazada.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIntrigada, Gigi se acercó a revisar. Y al inspeccionar, Gigi descubrió que Shan tenía cacahuetes escondidos dentro de sus pantalones de peto alrededor de su cintura.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi se dio cuenta rápidamente de que Shan había robado algunos de los cacahuetes que habían cosechado para el granjero Lee.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon los brazos cruzados, imitando a su maestra, la señorita Chow, cuando estaba enojada, Gigi se alzó sobre Shan exigiendo una explicación.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Gigi\", suplicó Shan, \"Está bien. Cosechamos muchas cestas, y solo tomé dos puñados. Nadie se dará cuenta. Y sabes que la abuela está enferma, y le encantan los cacahuetes. Realmente quiero conseguir algunos para la abuela. Tal vez, después de comer estos cacahuetes, la abuela se recupere y sea feliz de nuevo\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Shan\", dijo Gigi con compasión, un poco conmovida por la súplica de Shan, \"Sé que realmente quieres darle algunos a tu abuela. Pero ¿crees que tu abuela sería feliz si supiera que estos cacahuetes fueron robados? ¿Te das cuenta de que sus síntomas podrían empeorar porque se sentirá decepcionada?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan guardó silencio mientras bajaba la cabeza.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi dudó un poco, ponderando si era su lugar sermonear a Shan. Sin embargo, la rectitud de Ten Ping cruzó por su mente, y supo que tenía que hacer que Shan devolviera los cacahuetes. Tenía que hacerlo por Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Sí, Shan, somos tan pobres que tenemos que saltarnos algunas comidas cada semana y comprar verduras maduras en el mercado porque son más baratas. Pero esto no nos da derecho a robar cacahuetes. Tu hermana mayor Ten Ping tiene razón cuando siempre recitaba el proverbio chino: 'Podemos estar arruinados, pero nuestras almas e integridad nunca deben romperse'\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl escuchar esto, Shan irrumpió rápidamente en grandes lamentos; mientras se frotaba los ojos con mucha fuerza, sus pies golpeaban el suelo; pero aún así no había lágrimas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi conocía muy bien estas reacciones, Shan estaba usando su arma definitiva, el llanto, con la esperanza de que Gigi simpatizara y lo dejara ir.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi se mantuvo firme, su rostro duro como el acero. Finalmente, Gigi lanzó un ultimátum: \"si no devuelves los cacahuetes ahora mismo, me aseguraré de que la abuela te pegue con un palo\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDerrotado, Shan supo que no había salida, mientras aceptaba a regañadientes la orden de Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLentamente, el trío regresó a la casa del granjero Lee. Al llegar, encontraron al granjero Lee frente al almacén, moviendo cestas de cacahuetes hacia adentro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Tío Lee\", dijo Shan en voz baja, \"quiero decirte algo, pero por favor, prométeme que no te enojarás. Tomé algunos de los cacahuetes que cosechamos para dárselos a mi abuela enferma. Realmente quiero que sea feliz. Pero Gigi me regañó y me dijo que lo que hice estaba mal, así que me gustaría devolver todos los cacahuetes que te quité y disculparme\". Entonces Shan comenzó a llorar de nuevo, pero esta vez fue genuino. Quizás Shan estaba un poco asustado de lo que podría pasar después.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl granjero Lee, sorprendido por esta noticia, miró fijamente el rostro de Shan por un momento. Luego, sin decir una palabra, el granjero Lee de repente se dio la vuelta y se dirigió rápidamente al almacén.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInmediatamente Shan se escondió detrás de Gigi y le tiró de la mano para huir. Shan había esperado que el granjero Lee viniera a golpearlo con un palo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi escondió a Shan detrás de su espalda y reflexionó sobre qué hacer a continuación.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEntonces, el granjero Lee salió de repente del almacén con un saco de cacahuetes en sus hombros y lo colocó suavemente frente a los pies de Gigi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuego, el granjero Lee se agachó a la altura de Shan y dijo suavemente: \"Shan, realmente aprecio que hayas tenido la valentía de venir a decirme esto. Eso fue muy valiente de tu parte. Sabes que tengo dos hijos, pero ninguno de ellos es tan valiente como tú. Siempre intentan mentir para salir de cualquier mala acción\". Dijo el granjero Lee mientras movía la cabeza. \"Si los hubiera disciplinado mejor en el pasado, no estarían en la situación en la que están ahora\". Continuó el granjero Lee, mientras soltaba un largo suspiro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Bueno, creo que tienes un gran corazón, Shan, creo que es muy amable de tu parte intentar llevarle algunos cacahuetes a tu abuela enferma. Pero en este mundo, debes trabajar para conseguir lo que obtienes, y tomar atajos siempre terminará persiguiéndote al final. Así que, hiciste lo correcto al devolver estos cacahuetes. Pero prométeme que no volverás a robar de esta manera, ni en ningún lugar ni a nadie más\", dijo el granjero Lee, en un tono más firme.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan asintió con su pequeña cabeza en señal de disculpa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Pero\", continuó el granjero Lee, \"este año tengo una gran cosecha, y todos ustedes fueron de gran ayuda hoy. Tomen este saco de cacahuetes y llévenselo a su abuela. Se lo han ganado\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan no podía creer lo que oía.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGigi saltó de emoción y abrazó al granjero Lee, su boca soltando sin parar \"gracias; gracias...\",\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping reaccionó rápidamente e intentó agarrar algunos cacahuetes del saco abierto para comer; cuando Gigi le apartó la mano y dijo: \"No, no, estos están crudos\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan, que estaba cerca, ahora simplemente se sentía feliz y aliviado de no haber recibido ningún golpe.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEsa noche, toda la familia se deleitó con un plato extra de cacahuetes salteados en la mesa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuando Shan le dijo a la abuela que había conseguido los cacahuetes para ella después de un duro día de trabajo, la abuela puso una cara agradablemente sorprendida, quizás demasiado sorprendida, mientras Ten Ping se reía de la mala actuación de la abuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan, sin embargo, parecía complacido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de una comida feliz, Gigi apartó a Ten Ping para susurrarle en privado el verdadero encuentro de hoy, claramente sin querer que la abuela se enterara. Fue entonces también cuando Gigi se enteró de otra verdad sobre el granjero Lee por parte de Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping había oído rumores de que los hijos del granjero Lee tenían graves deudas de juego. Y para escapar de sus acreedores, los hijos aparentemente huyeron de casa con la mayor parte de los ahorros de toda la vida del granjero Lee.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779963490592,"sku":"HA0033A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/288.jpg?v=1759981423"},{"product_id":"8-teng-ping-ha0036a-826","title":"Teng Ping de 8\" (HA0036A)","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Verde y azul\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, capa, abrigo, pantalones, calzoncillos, calcetines, zapatos y tambor chino.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl festival anual del Bote del Dragón se celebraba de nuevo. Este año, además de probar el delicioso arroz pegajoso, Ten Ping también decidió probar la gran tradición de participar en la carrera anual del Bote del Dragón. Normalmente, la carrera del Bote del Dragón es físicamente exigente; ya que requiere grupos de remeros bien entrenados, típicamente hombres, para remar a través de la corriente. Este año, la escuela consiguió asegurar algunos botes de pesca prestados por un generoso pescador, por lo que la escuela decidió organizar una mini carrera de botes del dragón en una sección del río Huangpu donde la corriente era tranquila y la distancia era estrecha. Había 5 equipos compitiendo, y Ten Ping se inscribió en uno de los equipos con su amiga Gigi. El objetivo era remar solo 500 pies desde la orilla norte hasta la sur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl enterarse de la noticia de la inscripción de su hermana, Shan exigió unirse también. Shan siempre estuvo fascinado por los coloridos grabados del bote del dragón y siempre había querido montar en uno. Incluso cuando Ten Ping le explicó a su hermanito que su carrera de \"bote del dragón\" solo usaba viejos botes de pesca en lugar de los glamorosos botes del dragón usados para carreras de adultos experimentados, Shan aún insistió en que quería montar en uno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping sabía que Shan era demasiado joven para participar en la carrera del bote del dragón, y a pesar de los constantes berrinches de Shan, Ten Ping ignoró la petición de Shan y decidió dejarlo llorar solo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsa noche, Ten Ping y Gigi discutieron los deseos de Shan, y Gigi dijo: \"Entiendo que Shan no puede participar remando el bote, pero eso no significa que no pueda subirse al bote por unos minutos, eso es lo que él quiere de todos modos. ¿Por qué no le pedimos que sea uno de los animadores en la orilla sur, y luego le permitimos subir al bote cuando llegues a la orilla sur?\". Ten Ping estuvo de acuerdo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl día siguiente, Ten Ping hizo una gorra que se parecía a un dragón y se la dio a Shan. \"Shan, lamento lo de ayer, creo que me encantaría que también participaras en la carrera del bote del dragón. Pero necesitas ser mi animador y si animas con suficiente fuerza, ¡ganaremos! Este es un trabajo muy importante, así que necesitarás este sombrero, y con él, necesitas animar tan fuerte como un dragón. ¿Prometes que lo harás?\". Shan asintió emocionado. Ten Ping añadió: \"Si ganamos, también podrás subir al bote del dragón por un rato, ¿de acuerdo? Eso es una promesa\". Shan asintió de nuevo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl día de la carrera del bote del dragón, Shan estaba de pie en la orilla sur con Yu Ping y la abuela, animando y saltando emocionado. Ten Ping y Gigi llegaron primero entre cinco botes y se abrazaron para celebrar la victoria. El pequeño Shan también cumplió su deseo de subirse al bote del dragón, aunque solo intentó remar en tierra. Sus pequeños brazos no podían levantar el remo, pero aun así se veía satisfecho.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg width=\"400\" src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779964211488,"sku":"HA0036A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/304.jpg?v=1759981427"},{"product_id":"8-ten-ping-nude-doll-ha0038a-167","title":"Muñeca Ten Ping de 8\" desnuda (HA0038A)","description":"\u003cp\u003eMaterial principal: Algodón\u003cbr\u003eColor principal: Tono de piel blanco\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje y calzones (la peluca no está incluida)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdición limitada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779965260064,"sku":"HA0038A","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/313.jpg?v=1759981433"},{"product_id":"8-ten-ping-nude-doll-ha0039a-51","title":"Muñeca Ten Ping Nude de 8\" (HA0039A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Piel asiática\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje y calzones (la peluca no está incluida)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/www.rubyreddoll.net\/images\/strawberina_size.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779966308640,"sku":"HA0039A","price":139.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/329.jpg?v=1759981437"},{"product_id":"65-little-sophie-ha0041a","title":"Sophie de 6,5\" (HA0041A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rojo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Cuerpo de muñeca desnuda de 6.5\" con maquillaje, peluca, blusa, pantalones cortos, pendientes, tocados y zapatos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eLa pequeña Sophie es la prima lejana de Ten Ping. El abuelo de Sophie y el abuelo de Ten Ping eran hermanos. La familia de la pequeña Sophie se mudó a los Estados Unidos como refugiados durante la Guerra de Corea y desde entonces había crecido en los Estados Unidos. No fue hasta finales de los años 80 cuando Ten Ping y Sophie se conocieron en una tardía reunión familiar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNo fue fácil para la pequeña Sophie crecer en los Estados Unidos, especialmente porque sus padres no eran hablantes nativos de inglés. Sin embargo, desde la primera infancia, la madre de Sophie se había asegurado de inculcarle algunos valores humanos tradicionales contándole muchas historias chinas para niños; la mayoría de ellas con mensajes morales.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA continuación, se presenta una historia de compasión; que Sophie recordaba de su madre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFue en 1925, después de otra guerra sin sentido entre los caudillos feudales locales. Y la mayoría de las zonas en esta región del norte de China quedaron en ruinas, con muchas personas sin hogar y hambrientas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGuo era un viudo agricultor solitario que tenía una casa modesta; con unos pocos acres de tierra de cultivo y huertos frutales. Al estar ubicado en una zona rural distante, el agricultor Guo tuvo la suerte de que su tierra y su casa no se vieron afectadas por los combates entre los dos ejércitos de los caudillos. Y, sin embargo, debido a las recientes sequías; y los consiguientes ataques de plagas; el agricultor Guo, como sus vecinos, apenas podía alimentarse; incluso con la posesión de sus tierras de cultivo y huertos frutales.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLo peor de todo, algunos refugiados de guerra habían huido recientemente a la remota y aislada aldea de Guo, y, hambrientos; muchos habían estado robando frutas y cultivos de los campos de Guo, y de otros campos cercanos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara combatir las amenazas, los aldeanos intentaron buscar ayuda de la autoridad local, el caudillo; pero fue en vano. Como resultado, los aldeanos tuvieron que tomar las armas a regañadientes contra los refugiados en protección; lo que llevó a muchas bajas trágicas en ambos bandos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas tensiones aumentaron.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAun así, las autoridades del caudillo local hicieron poco más que colocar algunas guías alrededor de la aldea durante el día; y retirarlas al atardecer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl agricultor Guo era consciente de la situación, pero se negó a armarse o a buscar ayuda externa para proteger sus campos y huertos. En cambio, decidió tratar a los ladrones con compasión.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuando los ladrones se colaron, durante la noche, para robar manzanas de los árboles de Guo, el agricultor Guo simplemente los saludó, les ofreció algunas palabras amables y les dio bolsas de cultivos y frutas ya cosechadas para que se fueran.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTales actos de bondad, desafortunadamente, no detuvieron el flujo diario de refugiados hambrientos. Una y otra vez, los ladrones hambrientos venían a asaltar, por la noche, para robar frutas del campo. Y una y otra vez, el agricultor Guo los confrontó; y ahuyentó a los ladrones dándoles todas sus frutas almacenadas y granos almacenados; hasta que no quedó nada.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSintiendo esto, los refugiados hambrientos todavía regresaban insistentemente, por la noche.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl hecho de que todos los árboles frutales estuvieran ahora despojados; y no hubiera más granos para que el agricultor Guo los regalara; no impidió que los refugiados hambrientos asaltaran, por la noche, en busca de cualquier cosa comestible.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEntonces, una noche, un trío, una madre y dos niños pequeños, al no encontrar nada comestible; se dedicaron a talar los cultivos de arroz inmaduros de sus arrozales. El agricultor Guo, que estaba cerca, no hizo nada, sino que decidió esconderse entre los campos de arroz para no asustar a la madre ni avergonzar al trío.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA la mañana siguiente, cuando los demás aldeanos preguntaron a Guo por qué condonaba tales comportamientos criminales, Guo simplemente se encogió de hombros y dijo: \"En primer lugar, estos refugiados no robaron por avaricia, lo hicieron porque tenían mucha hambre. Y estos refugiados habían estado tan cansados de las guerras y los disturbios que no estaban dispuestos a establecerse y cultivar para sí mismos porque creían que sus cosechas terminadas probablemente serían saqueadas más tarde por algunos renegados de guerra o por algunos bandidos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePor último, tengo más que suficiente para mí. Hay de sobra para compartir\". El agricultor Guo mintió.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePocos días después, el agricultor Guo falleció pacíficamente, solo en su cama, a causa de una condición médica causada principalmente por la desnutrición.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa noticia de su muerte y sus últimas palabras se extendió rápidamente más allá de sus tierras y por toda la zona.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl enterarse de esto, los refugiados cercanos, que antes habían robado de los campos, se emocionaron tanto por la compasión de Guo; que rompieron a llorar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMás tarde, los refugiados decidieron colectivamente establecerse; se ofrecieron como mano de obra barata; y finalmente comenzaron a cultivar y a valerse por sí mismos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo resultado, la delincuencia local disminuyó drásticamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn memoria, los aldeanos que le siguieron crearon una estatua del agricultor Guo para conmemorar su compasión y contribución.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl agricultor Guo puede que se haya ido, ¡pero su compasión perduró!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779966701856,"sku":"HA0041A","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/337.jpg?v=1759981439"},{"product_id":"8-agile-tung-ha0043a-661","title":"Tung ágil de 8\" (HA0043A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Blanco y Azul\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: cuerpo de muñeca desnudo con maquillaje, peluca, abrigo, chaleco, pantalones cortos, zapatos y accesorio de panda.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTung era un primo lejano de Ten Ping, que vivía cerca.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe hecho, dada la pequeña comunidad en la que vivía Ten Ping en su infancia, muchos de los miembros de la comunidad estaban relacionados de alguna manera con Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl ágil Tung era seis años mayor que Ten Ping, y un ávido practicante de artes marciales. Entrenaba hasta el atardecer cada noche en el patio trasero de su casa, incluso los fines de semana; y así, incluso en su adolescencia, Tung era un practicante competente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTung practicaba una rama particular de las artes marciales conocida como \"Wing Chun\", que el joven Tung aprendió de su padre, un maestro certificado de Wing Chun.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl origen del arte marcial \"Wing Chun\" es, de alguna manera, un mito; basado en una leyenda, no en hechos escritos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÉrase una vez una joven atractiva llamada Wing Chun que desafortunadamente era acosada constantemente por los rufianes locales debido a su irresistible belleza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFue una tarde de primavera, mientras la joven Wing Chun paseaba tranquilamente sola por el barrio, cuando 3 de los rufianes locales acorralaron a la joven Wing Chun en un callejón aislado con malas intenciones. Desesperadamente, la joven Wing Chun gritó pidiendo ayuda; e intentó frenéticamente huir sin éxito.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn los momentos críticos, de alguna manera, un monje anciano apareció de la nada para ayudar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl avistar al monje anciano, los 3 rufianes locales rodearon rápidamente al monje y atacaron sin previo aviso desde todas las direcciones. Sorprendida, la joven Wing Chun vio al monje anciano repeler fácilmente los ataques con solo unos pocos movimientos suaves de sus brazos y cuerpo. Al darse cuenta de que se habían encontrado con un experto en artes marciales, los 3 rufianes locales se dieron la vuelta y huyeron.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa agradecida joven Wing Chun le agradeció repetidamente al monje anciano; e incluso se arrodilló para rogarle al monje que le enseñara cómo protegerse de futuros ataques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSintiendo instintivamente una buena perspectiva de alumna, el monje aceptó a regañadientes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUnos días después, según lo acordado, el monje regresó y llevó a Wing Chun a un templo en lo alto de las colinas de la provincia de Sichuan y le enseñó un conjunto de artes marciales.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDespués de aprender los movimientos, Wing Chun regresó a casa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn su siguiente encuentro con los rufianes locales, Wing Chun manejó fácilmente los avances y ataques de los rufianes; para no volver a ser vistos cerca.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa noticia se extendió. Señoritas (y jóvenes) de todas partes vinieron a Wing Chun para aprender el arte protector de autodefensa de Wing Chun.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAsí nació el arte marcial \"Wing Chun\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl joven Tung siempre estuvo fascinado por esta leyenda, y su sueño era también experimentar el mismo tipo de encuentro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDesde la infancia, el joven Tung siempre había instado a su padre a llevarlo al templo en la colina en la provincia de Sichuan para \"reunirse\" con los altos monjes de artes marciales. En consecuencia, el animal favorito de Tung era el panda, ya que la leyenda decía que la montaña donde Wing Chun entrenó tenía muchos pandas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn la escuela, Ten Ping siempre estuvo intrigada por la determinación de Tung de ir a casa todos los días a practicar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTung era bastante popular en la escuela, ya que era divertido, un poco guapo y también bastante bueno en sus estudios. Sin embargo, seguía insistiendo en ir a casa todas las tardes y no asistir a las actividades extraescolares que les gustaba hacer a los adolescentes, como lanzar canicas, lanzar sacos de arena o jugar al fútbol.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUna vez, Ten Ping incluso le preguntó a Tung por qué le gustaban tanto las artes marciales, y Tung simplemente respondió: \"la esencia del Wing Chun no es solo entrenar el cuerpo, sino también entrenar el corazón. Si me mantengo fiel a un objetivo e ignoro todas las tentaciones, eventualmente realizaré mi sueño\". Al preguntarle cuál era el sueño de Tung, él respondió: \"ir a entrenar con los altos monjes\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDespués, Ten Ping solía bromear con Tung sobre esto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e60 años después, Ten Ping contempló lo que dijo Tung, y aunque todavía sonríe ante el sueño de Tung de conocer gente poco realista, sin embargo, sintió que hay mucha sabiduría en mantenerse fiel a un objetivo. La práctica es difícil, noble y respetable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping se preguntó cuánto hizo en su vida para mantenerse fiel a sus sueños.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50779967422752,"sku":"HA0043A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/348.jpg?v=1759981444"},{"product_id":"55-yu-ping-ha0021a","title":"5.5\" Yu Ping (HA0021A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa siguiente historia describe cómo GiGi y la pequeña Yu Ping se \"encontraron\" por primera vez y luego se hicieron buenas amigas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eQuizás sea debido a este encuentro casual que estimuló a la pequeña Yu Ping a conocer a GiGi muy íntimamente más tarde; incluso mejor de lo que su hermana mayor, Ten Ping, llegó a conocerla.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn día soleado, GiGi se divertía, mientras paseaba hacia atrás por su barrio como de costumbre. Tarareando su melodía favorita y disfrutando de los ocasionales destellos del cielo azul entre toda la ropa recién lavada que se agitaba y colgaba densamente sobre su cabeza, GiGi se divertía.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡¡¡Ay!!! Un grito repentino aulló desde atrás.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl darse la vuelta, GiGi encuentra a una niña pequeña de 3-4 años caída en el suelo, con las manos y las rodillas sangrando y llorando a gritos de dolor.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eApresuradamente, GiGi ayudó a la niña a levantarse del suelo. Pero la niña no podía parar de llorar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Lo siento! Fue mi culpa\". GiGi se disculpó enfáticamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEmpapada en lágrimas, la cara de la niña estaba cubierta de barro y suciedad. Sus pequeñas manos y rodillas estaban magulladas y sangrando.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Estás herida? ¿Te duele? Puedo ayudarte a sanar. Bueno, al menos, mi abuela puede ayudarte a sanar\". GiGi consoló a la niña en disculpa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl ver que la niña estaba sola; \"¿Estás sola? ¿Dónde está tu madre?\" preguntó GiGi.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Me separé de mi hermana mayor. ¡Estoy perdida! ¡Y estoy sangrando!\" la niña finalmente logró responder, entre sus incesantes sollozos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl escuchar esto, GiGi sacó rápidamente su pañuelo, envolvió la herida de la rodilla sangrante de la niña lo mejor que pudo; y luego cargó suavemente a la niña sobre su espalda; y corrió rápidamente a casa de la abuela en busca de ayuda.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUna vez en casa, la abuela administró rápidamente los primeros auxilios, esterilizando y limpiando las heridas y vendándolas más adecuadamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Ahora ves lo que le has hecho a esta niña?\" La abuela reprendió a GiGi severamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Ahora ves lo que le has hecho a esta niña?\" La abuela reprendió a GiGi severamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn respuesta, GiGi sacó una caja de sus preciados dulces y rápidamente le ofreció la caja de dulces a la niña que sollozaba.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Caramelos!\" sonrió la niña, olvidando su dolor, mientras sujetaba fuertemente la bonita caja de dulces en su pequeña mano.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe repente, hubo una serie de fuertes golpes urgentes en la puerta. La abuela abrió la puerta rápidamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn la puerta había una niña pecosa con dos largas trenzas a cada lado de la cabeza, y el rostro completamente enrojecido por la ansiedad, y sin aliento por correr demasiado rápido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Disculpe! Mi nombre es Ten Ping. Me separé de mi hermana pequeña. Una señora en la esquina de la calle me dijo que quizás había venido a su casa. ¿Está aquí, por favor?\" Preguntó Ten Ping, cortés pero nerviosamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e~¡Hermana mayor! Respondió una pequeña voz familiar desde dentro de la casa. Yu Ping, la hermana pequeña, apareció sonriendo, con la boca llena de dulces.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGiGi se disculpó rápidamente con Ten Ping repetidamente. Y prometió que sería más cuidadosa al caminar hacia atrás por la calle en el futuro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa abuela ofreció respetuosamente a Ten Ping una taza caliente de leche de soja y un asiento para sentarse y charlar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eResultó que Ten Ping y GiGi asistían a la misma escuela primaria juntas; ambas en el mismo grado, pero en diferentes clases de la misma escuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAsí fue como GiGi y Ten Ping se conocieron por primera vez. Y poco después, GiGi y Ten Ping se convirtieron en las mejores amigas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul marino, púrpura, ciruela y naranja\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, blusa, chaleco, pantalones, ropa interior, tigre pequeño, calcetines, zapatos y Libro de cuentos de edición limitada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780115140896,"sku":"HA0021A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1676.jpg?v=1759982367"},{"product_id":"55-yu-ping-ha0023a","title":"5,5\" Yu Ping (HA0023A)","description":"\u003cp\u003eDurante la década de 1950, la comida en Shanghái era escasa y valiosa.\u003cbr\u003eEl arroz no siempre estaba disponible, por lo que los ciudadanos de Shanghái se vieron obligados a buscar fuentes alternativas de alimentos, especialmente productos de trigo.\u003cbr\u003eSin embargo, en ese momento el pan no era la opción preferida para la mayoría de los shanghaineses; la mayoría se conformaba con los dumplings como su producto de trigo preferido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn día, Ten Ping y Yu Ping paseaban por el barrio y se encontraron con una señora sentada junto a una ventana abierta haciendo dumplings.\u003cbr\u003eAl darse cuenta de esto, la joven Yu Ping se detuvo abruptamente y asomó su pequeña cabeza por la ventana baja para ver mejor.\u003cbr\u003eEn la década de 1950, sin aire acondicionado, la mayoría de las ventanas se dejaban abiertas para que las personas que vivían dentro pudieran recibir brisas ocasionales.\u003cbr\u003eLa pequeña Yu Ping, aunque baja, no tuvo problemas para asomar su cabecita por la ventana baja. Ten Ping rápidamente siguió a su hermana para echar un vistazo rápido.\u003cbr\u003eLa vista de los dumplings recién envueltos y el olor a carne de cerdo recién molida mezclada con verduras finamente picadas eran muy atractivos.\u003cbr\u003eEl estómago de Ten Ping emitió un ligero gruñido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYu Ping estaba de pie junto a la ventana con la boca abierta. Su lengua se lamía los labios; se imaginaba a qué sabrían los dumplings en su boca.\u003cbr\u003eDe repente, un largo chorro de saliva aterrizó en la mesa desde la boca de Yu Ping.\u003cbr\u003e\"¡Heeeeeeey!\", gritó la mujer sorprendida en la casa. Su rostro mostraba sorpresa pero también un signo de asco.\u003cbr\u003eTen Ping rápidamente tiró de Yu Ping hacia atrás.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Ese fue un comportamiento inaceptable\", regañó Ten Ping, \"deberías disculparte con la amable señora ahora mismo\".\u003cbr\u003eYu Ping parecía sorprendida, y las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos. Miró el rostro severo de Ten Ping, pero eso solo provocó que Yu Ping llorara aún más fuerte. Pronto las lágrimas cayeron a torrentes.\u003cbr\u003eTen Ping abrazó a Yu Ping. Comenzó a animar a su hermana a dejar de llorar y a disculparse con la mujer por Yu Ping simultáneamente.\u003cbr\u003e\"Lo siento. Lo siento\", dijo Ten Ping repetidamente mientras hacía gestos de disculpa con las manos a la mujer que estaba dentro. \"Me disculpo por mi hermanita\".\u003cbr\u003eLuego se volvió hacia Yu Ping con una cara seria; \"Ahora deja de llorar y discúlpate. Es tu culpa\", dijo Ten Ping.\u003cbr\u003eLa mujer, al ver esta situación, se encogió de hombros y luego cerró las ventana con una mirada persistente de disgusto. Ten Ping hizo algunos gestos más de disculpa a la ventana cerrada antes de irse a casa con la llorosa Yu Ping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYu Ping no dejó de llorar después de que llegaron a casa. Ten Ping suspiró y comenzó a ver si podía hacer algo para que Yu Ping sonriera de nuevo.\u003cbr\u003eTen Ping sacó un poco de harina y masa, un poco de agua, un poco de carne de cerdo molida y algunas verduras.\u003cbr\u003e\"Yu Ping\", ofreció Ten Ping, \"¡Mira! Vamos a hacer algunos dumplings nosotras también. ¡Podemos cenar dumplings esta noche!\".\u003cbr\u003eMomentáneamente, Yu Ping dejó de llorar y consideró la propuesta por un breve momento. Finalmente, decidió que no dejaría que su hermana se saliera con la suya tan fácilmente y reanudó el llanto.\u003cbr\u003eTen Ping intentó otro método, tentó a Yu Ping con la idea de diferentes rellenos para los dumplings, pero Yu Ping no cedió en su lucha.\u003cbr\u003eFinalmente, Ten Ping extendió un trozo de masa y le hizo 4 agujeros. Luego se puso la masa en la cara, y le quedó como una máscara con ojos caídos y una enorme boca con forma de plátano.\u003cbr\u003e\"Bu\", se burló Ten Ping.\u003cbr\u003eAl ver esto, Yu Ping no pudo parar de reír a carcajadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"¿Quieres hacer una máscara para ti también?\", preguntó Ten Ping. Yu Ping rió y asintió.\u003cbr\u003e\"Entonces tendrás que ayudarme a amasar\".\u003cbr\u003eYu Ping accedió felizmente.\u003cbr\u003eYu Ping y Ten Ping hicieron varios objetos por diversión; hicieron un pato de goma, que Yu Ping dijo que llevaría consigo cuando se bañara. Hicieron varias máscaras de diferentes caras graciosas, que Yu Ping talló personalmente, para mostrarle a Ten Ping cómo eran las caras enojadas y felices. Yu Ping también hizo un par de frutas al final, que afirmó que le daría a la abuela.\u003cbr\u003eFinalmente, decidieron hacer algunos dumplings comestibles para la cena de esa noche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDespués de extender unas finas láminas de masa, Ten Ping usó una taza para cortar piezas redondas para los envoltorios de los dumplings. A las cuales la pequeña Yu Ping le añadiría el relleno, una mezcla de verduras y carne picada, en los envoltorios de masa redondos. Juntas, Yu Ping y Ten Ping envolverían los dumplings terminados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinalmente, los dumplings preparados se depositaron en una olla con agua hirviendo para cocinarlos.\u003cbr\u003eEsa fue la primera vez que Yu Ping hizo dumplings junto con Ten Ping, y hasta el día de hoy, Yu Ping recuerda y saborea esos deliciosos dumplings que había hecho junto con Ten Ping.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eMaterial principal: Algodón\u003cbr\u003eColor principal: Naranja, Beige y Marrón\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, Peluca, Blusa, Pantalones, Ropa interior, Chaleco, Tocado, Calcetines, Zapatos, Pequeño juego de cocina (con cuencos, col, dumplings, cucharas y palillos) y Libro de cuentos de edición limitada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780115271968,"sku":"HA0023A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1691.jpg?v=1759982369"},{"product_id":"55-yu-ping-ha0024a","title":"Yu Ping de 5.5\" (HA0024A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEra un gélido día de diciembre. La hermana de Yu Ping, Ten Ping, y su abuela yacían perezosamente en sus colchones y dormitaban cálidamente bajo las gruesas mantas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping, sin embargo, estaba inquieta, quería jugar.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Hermanita, ¿me puedes llevar a la tienda de dulces?\" preguntó Yu Ping. Ten Ping se sentó y miró perezosamente a Yu Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Hoy no, hermana\", respondió Ten Ping. \"¿Quizás la próxima vez?\". Ten Ping luego se volvió a tumbar en el colchón y se cubrió bien con la manta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Por favor, ¿hermanita? Estoy aburrida\", suplicó Yu Ping; pero Ten Ping permaneció en silencio.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping intentó tirar de la manta de Ten Ping para llamar su atención.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping agarró la manta con fuerza con sus manos, y las hermanas hicieron un pequeño tira y afloja. Palpablemente, Ten Ping ganó con su fuerza superior.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Yu Ping, tu hermana está muy cansada. ¿Por qué no sales a jugar sola?\" dijo la abuela.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping se sentó de nuevo y le dedicó a su hermana una sonrisa triunfante de \"la abuela está de mi lado\" y regresó a su colchón para volver a acostarse.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe mala gana, Yu Ping salió de la casa sola en busca de actividades.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNo muy lejos de su casa, sus vecinos, la familia Cheng, estaban organizando una fiesta de cumpleaños de un año para su nuevo miembro de la familia en la pequeña área abierta frente a su casa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eComo muchas de las fiestas en estas aldeas de Shanghái, los Cheng organizaban un almuerzo buffet al aire libre en el que todos los habitantes del pueblo podían pasar a visitarlos y disfrutar de una comida gratis.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDecenas de personas ya estaban sentadas en las grandes mesas redondas preparadas para la fiesta, festejando alegremente la abundante comida y el vino.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas mujeres de la familia Cheng estaban ocupadas entrando y saliendo de la cocina para servir todo tipo de manjares a los invitados.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl abuelo y el tío Cheng se movían afanosamente de mesa en mesa, saludando y agradeciendo a los aldeanos por unirse a esta alegre ocasión.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping notó que la cara del abuelo Cheng también estaba muy roja y que seguía bebiendo de un gran tazón que el tío Cheng rellenaba rápidamente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping nunca antes había visto reír tanto al abuelo Cheng.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping caminó directamente hacia el abuelo Cheng.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Hola, abuelo Cheng!\" chilló Yu Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl abuelo Cheng parecía muy feliz de ver a Yu Ping, y la levantó del suelo y le dio un suave beso en la mejilla. Luego dejó que Yu Ping se sentara en su muslo derecho.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Pero si es la pequeña Yu Ping!\" exclamó el abuelo Cheng.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Abuelo, tu cara está muy roja. ¿Estás enfermo?\" preguntó Yu Ping inocentemente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl abuelo Cheng se rio, pero no respondió. En cambio, el abuelo Cheng miró detrás de Yu Ping y preguntó: \"¿Dónde están tu hermana Ten Ping y tu abuela?\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Durmiendo!\" exclamó Yu Ping alegremente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl abuelo Cheng se sorprendió con esta respuesta. No esperaba que Yu Ping viniera sola a la fiesta. Necesitaba atender a otros invitados, pero tampoco quería dejar a Yu Ping sola; especialmente cuando su familia no estaba con ella.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl abuelo Cheng echó un vistazo a los alrededores, deseando ver si Yu Ping podía sentarse en una de las mesas con alguien de confianza. Desafortunadamente, los invitados parecían demasiado ocupados con la comida y el vino gratis.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl notar esta situación, la abuela Cheng se acercó rápidamente y bajó a Yu Ping del muslo del abuelo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Hola, Yu Ping\", dijo la abuela Cheng, \"¿Por qué no te llevo a la casa para que comas algo dulce?\" La abuela Cheng echó un rápido vistazo al abuelo Cheng.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl abuelo Cheng respondió con un asentimiento de aprobación.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Dulces? ¡Claro!\" exclamó Yu Ping, y la abuela Cheng llevó a Yu Ping a la casa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa casa era asombrosamente roja, ya que los Cheng habían adornado cada rincón de la casa con decoraciones rojas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHabía recortes de papel rojo; caligrafías chinas en papel rojo; flores rojas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn la esquina de la sala de estar había un moisés envuelto en papel rojo, y dentro del moisés había una pequeña manta roja y una almohada roja y esponjosa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGateando por el suelo había un niño vestido con ropa de color rojo brillante, el nuevo bebé de un año de los Cheng. Estaba rodeado de adultos que lo animaban a hacer algo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl mirar más de cerca, Yu Ping descubrió que, además del niño, en el suelo, había algunos objetos: un sello de goma, una calculadora, una pelota, una regla, un libro y un pincel.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Oh, es el ritual de elección!\" Explicó la abuela Cheng.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Mira, Yu Ping, mi nieto gateará y elegirá el primer objeto que le atraiga. Entonces sabremos lo que le gustaría llegar a ser\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Mira ahora, si elige el ábaco, crecerá para ser un contable. La pelota significa que crecerá para ser un atleta o un soldado. La regla significa un arquitecto. El libro significa un erudito. El pincel significa un artista, y el sello de goma significa un funcionario del gobierno\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn ese momento, el niño gateó hacia adelante y recogió la pelota, y una gran ovación resonó en la habitación.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¡Oh, mi nieto, un atleta!\" Gritó la abuela Cheng mientras se apresuraba a abrazar a su nieto. Al niño parecía gustarle mucho la pelota y la agitaba hacia Yu Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Oh, Yu Ping, mi nieto quiere jugar contigo. ¿Por qué no juegan juntos en esta habitación?\" La abuela miró a Yu Ping con una sonrisa. \"Y aquí\", la abuela Cheng señaló un plato en la mesa, \"por favor, siéntanse libres de tomar algunos pasteles mientras juegan juntos\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping tuvo un día maravilloso en casa de los Cheng.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl llegar a casa, Yu Ping se puso rápidamente una capa roja, en un intento de recrear la fiesta temática roja con la que tanto se había divertido antes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRecordando el ritual de elección en la familia Cheng, Yu Ping pensó en lo que le gustaría hacer cuando creciera.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMiró los objetos de la casa y finalmente se decidió por unos guantes de horno que encontró en la cocina.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara hacer los guantes más bonitos, Yu Ping hizo un pequeño boceto a lápiz de ella misma y de Ten Ping en cada uno de los guantes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping se sintió intrigada por el repentino interés de Yu Ping en los guantes de horno y le preguntó por qué jugaba con ellos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping recitó su historia en casa de los Cheng, incluyendo el ritual de elección, y terminó con: \"¡Cuando sea mayor, seré cocinera!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping se rio y decidió bromear con Yu Ping. \"¡Bueno! Veo que me tienes a mí en un guante y a ti misma en el otro guante. ¿Quieres crecer para ser una chef como yo? ¿O te gustaría estar sola?\" Le preguntó Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping lo pensó profundamente durante 10 segundos antes de responder: \"¡Me gustaría ser ambas!\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"No puedes ser ambas, ¿cómo puedes ser chef como las dos?\" Ten Ping se burló aún más.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping juntó las manos, uniendo su dibujo con el de Ten Ping. \"¡Así!\" Exclamó Yu Ping emocionada, y luego procedió a hacer sonidos de besos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMirando a su hermana en silencio, Ten Ping estaba divertida y muy conmovida.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Coral\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, vestido, pantalones, capa, calcetines, zapatos, guantes de horno y libro de cuentos de edición limitada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780115665184,"sku":"HA0024A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1704.jpg?v=1759982371"},{"product_id":"55-yu-ping-ha0025a","title":"Yu Ping de 5.5\" (HA0025A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEra una tarde calurosa de verano. Ten Ping estaba ocupada con sus deberes escolares esa tarde; todos los estudiantes tenían que ayudar periódicamente con la limpieza y el mantenimiento de la escuela después de las horas de clase.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping estaba sola en casa, tomando una siesta. La abuela, al ver que Yu Ping estaba profundamente dormida, aprovechó para salir de la casa a hacer algunas compras necesarias.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTan pronto como la abuela salió por la puerta, Yu Ping se despertó. Yu Ping no tardó en darse cuenta de que, por primera vez en su corta y tierna vida, ¡tenía toda la casa para ella sola!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePor un momento, Yu Ping se deleitó con su descubrimiento de la libertad. Estaba sola en su casa, sin absolutamente ninguna supervisión. En otras palabras, ¡podía hacer lo que quisiera!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInmediatamente Yu Ping empezó a rodar por el suelo, un acto prohibido porque ensuciaría su ropa limpia. Se reía mientras rodaba de una pared a otra, y viceversa. ¡La sensación de transgredir un tabú era demasiado emocionante!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSin embargo, Yu Ping no tardó en cansarse de tanto rodar. Tumbada en el suelo, escuchando el canto de las cigarras en el exterior; la pequeña Yu Ping reflexionó sobre su próximo tabú a romper.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e«¡Ajá!» pensó Yu Ping, «este es el momento perfecto para jugar con la muñeca Miu Miu de su hermana».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa muñeca Miu Miu era la creación de Ten Ping y su posesión más preciada. Miu Miu era el pilar de fortaleza de Ten Ping. Fue esta muñeca la que ayudó a Ten Ping a superar los difíciles momentos de la separación de sus padres. Yu Ping siempre había envidiado la propiedad exclusiva de Miu Miu por parte de su hermana, ¡y la abuela también parecía ponerse del lado de Ten Ping al prohibir a Yu Ping jugar con Miu Miu!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAprovechando el momento, Yu Ping corrió a la cama de Ten Ping y agarró a Miu Miu. Le estrechó la mano, la besó, la abrazó e hizo que Miu Miu bailara un poco. Pronto Yu Ping decidió que Miu Miu debía tener hambre, así que decidió prepararle una pequeña comida a Miu Miu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping corrió a la cocina y agarró un puñado de ingredientes: arroz, salsa de soja, zanahorias picadas, caramelos y una variedad de especias. Luego regresó a la cocina por segunda vez y cogió un tazón grande y una cuchara.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping colocó a Miu Miu sentada en el suelo y le ató un trozo de tela alrededor del cuello como un babero.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping comenzó a recrear su plato favorito para Miu Miu, el infame arroz frito.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDespués de añadir el arroz al tazón grande junto con las zanahorias picadas, Yu Ping comenzó a remover vigorosamente con la cuchara.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe vez en cuando, Yu Ping sostenía el tazón con la mano izquierda como lo hace la abuela con el wok, e imitaba la acción de voltear el wok. Desafortunadamente, Yu Ping no era tan hábil como la abuela, ya que el arroz y las zanahorias picadas se derramaron por todo el suelo. Yu Ping se rió alegremente de esta situación, mientras volteaba y derramaba varias veces más.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuego, Yu Ping añadió sus queridos caramelos al arroz frito. Por un lado, era el plato favorito de Yu Ping, arroz frito, y por el otro, el snack favorito de Yu Ping, los caramelos. ¿Por qué no mezclarlos para hacer la comida perfecta? pensó Yu Ping felizmente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuego, llegó el momento de añadir la salsa de soja a la mezcla. Yu Ping sostuvo la botella de salsa de soja con una mano y tiró del corcho con la otra. Con extrema dificultad, el corcho finalmente salió de la botella con un chasquido, ¡junto con una trayectoria de salsa de soja!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara empeorar las cosas, parte de la salsa de soja aterrizó y salpicó el vestido blanco de Miu Miu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHorrorizada, Yu Ping rápidamente dejó la botella de salsa de soja en el suelo y corrió a evaluar el daño. Había varias manchas que formaban pequeños círculos en el vestido blanco de Miu Miu que Ten Ping podría no notar a menos que se examinara cuidadosamente. Sin embargo, también había una mancha más grande y prominente del tamaño de un pulgar que no pasaría desapercibida.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping sabía que estaba en problemas. El desorden de arroz en el suelo podía ser perdonado con un llanto exagerado y la lástima de la abuela, pero Miu Miu era la preciada muñeca de Ten Ping. ¡No solo Ten Ping se pondría furiosa al encontrarla manchada, sino que a Yu Ping se le había instruido específicamente que no jugara con Miu Miu en primer lugar!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAl notar el fregadero y el cubo habituales de la abuela al lado de la sala de estar; Yu Ping se quitó rápidamente el vestido blanco de Miu Miu e intentó lavarlo. Imitó la acción habitual de la abuela de frotar la camisa de arriba abajo con fuerza en el lavadero. Después de varios intentos, Yu Ping notó que la mancha marrón perdió un poco de color, pero lamentablemente, la mancha también triplicó su tamaño. Ahora el lugar parecía un gran círculo marrón en el centro del vestido blanco.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Ping decidió probar otra idea, sacó una tiza blanca y comenzó a colorear el blanco manchado. Yu Ping manchó repetidamente la tiza en el vestido mojado. Desafortunadamente, la tiza solo parecía pegarse en trozos sobre la tela mojada, y en general el lugar ahora parecía una pizza negra con peperonis blancos esparcidos encima.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFrustrada, Yu Ping frotó el vestido en la pared blanca en su último intento de \"quitar\" la mancha. En su desesperación, Yu Ping esperaba que la pared blanca también pudiera adherir algo de color al vestido para blanquear la mancha. Lamentablemente, después del rudo manejo de la tela del lavadero, la tiza y ahora la pared, la tela finalmente se rompió y dejó un gran agujero en el medio del vestido.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCon lágrimas en los ojos, Yu Ping se sentó derrotada, y resignada a su destino de la inevitable reprimenda más tarde esa noche.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping finalmente regresó a casa ya entrada la noche. Se quedó en la escuela un poco tarde esa tarde para charlar con sus amigos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePara su asombro, regresó a casa y encontró a Yu Ping durmiendo en el suelo de la sala de estar, rodeada de un desorden de arroz y zanahorias picadas en el suelo a su lado.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAdemás, Ten Ping también encontró el vestido roto de Miu Miu, y su querida muñeca Miu Miu al lado de Yu Ping. Peculiarmente, Miu Miu también llevaba un \"vestido\" muy tosco hecho de papel. Quizás una descripción más exacta sería papel arrugado alrededor de Miu Miu como si se envolviera papel de aluminio en el cuerpo de una muñeca. Había rasgaduras en el papel y la manga izquierda estaba desprendida del torso principal. Sin embargo, en el \"vestido\" había marcas de crayón rojo que Ten Ping reconoció como un intento de replicar el bordado de flores del vestido original de Miu Miu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping levantó a Miu Miu para examinar el \"vestido\" y encontró en la parte trasera del vestido, una letra muy familiar y tosca con la palabra \"lo siento\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTen Ping se rió entre dientes, mientras finalmente unía todas las piezas del rompecabezas y se daba cuenta de lo que su hermana debía haber hecho. Ten Ping no estaba molesta porque de todos modos planeaba hacer un vestido nuevo para Miu Miu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn un intento de llevar a Yu Ping a la cama, Ten Ping levantó suavemente a Yu Ping. Al acercarse, Yu Ping soltó una pequeña risita y una gran sonrisa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Debe estar teniendo un gran sueño\", pensó Ten Ping.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rojo y Beige\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, vestido, ropa interior, zapatos, muñeca de tela Miu Miu con vestido, silla de bambú y libro de cuentos de edición limitada.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780116517152,"sku":"HA0025A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1725.jpg?v=1759982374"},{"product_id":"55-yu-ping-ha0031a","title":"5.5\" Yu Ping (HA0031A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rojo y blanco\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, camisa, vestido, ropa interior, calcetines, zapatos, mochila y tarjeta de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEra un día escolar normal, Ten Ping se preparó como de costumbre y estaba a punto de salir hacia la escuela con su hermano Shan. Para su desmayo, encontró a su hermano Shan llorando con las piernas cruzadas y los puños golpeando el suelo en la sala de estar. La abuela estaba a su lado e intentó levantar a Shan del suelo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Shan, tienes que levantarte para ir a la escuela. ¡No puedes quedarte en la cama solo porque quieres dormir!” Refunfuñó la abuela.\u003cbr\u003eShan no respondió, pero siguió llorando aún más fuerte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Shan, si no vas a la escuela, no tendrás éxito en la vida, no podrás ser grande como nuestro presidente. Y vas a decepcionar a tus padres.” Refunfuñó la abuela aún más.\u003cbr\u003eShan no respondió y siguió llorando.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Sabes qué, ya terminé de ser amable, creo que es hora de un castigo, déjame ir por mi bastón.” Dijo la abuela. Entró a su habitación para buscar su bastón.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnte este predicamento, Ten Ping salió corriendo rápidamente y sacó a Shan de la casa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping cargó a Shan por unas cuantas calles antes de volver a poner a Shan en el suelo y tomar aliento.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan se detuvo con los ojos llorosos y miró a su hermana.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Hermana mayor, no quiero ir a la escuela hoy.”\u003cbr\u003eTen Ping ya tenía su respuesta preparada. Se agachó hasta que su cabeza estuvo al mismo nivel que la de Shan y dijo amablemente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Está bien, hermanito. No tienes que ir a la escuela hoy. Pero oye, tenemos algo de tiempo libre, ¿jugamos un jueguito?”\u003cbr\u003eLos ojos de Shan se abrieron con interés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“¿Qué juego, hermana, qué juego?” Dijo Shan rápidamente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Iremos al carrito de frutas cercano que atiende el viejo Cho. Necesitamos comprar algunas frutas para esta noche. Pero el juego aquí es que yo elegiré 3 frutas para que las nombres, y si las nombras todas correctamente, te daré una calabaza de azúcar esta noche.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa calabaza de azúcar era el dulce favorito de Shan, y Shan asintió rápidamente con la cabeza.\u003cbr\u003eShan y Ten Ping llegaron al carrito de frutas de Cho. Cho era un anciano amigable de unos 80 años, no hablaba mucho ya que había perdido la mayoría de sus dientes, pero siempre había sido amable con Ten Ping, y sus frutas siempre habían sido deliciosas y a un precio razonable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping saludó cordialmente a Cho y no perdió tiempo en elegir frutas para que Shan adivinara.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping le mostró una naranja a Shan, a lo que Shan gritó rápidamente.\u003cbr\u003e“¡Naranja!”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping luego eligió una manzana y se la mostró a Shan, y Shan rápidamente respondió una vez más, “¡Manzana!”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping luego eligió una fruta que sabía que Shan no conocía. Le mostró un pomelo a Shan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa sonrisa de Shan flaqueó de inmediato y comenzó a rascarse la cabeza en busca de una respuesta.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“¿Amarillo-naranja?” Shan probó,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“No,” respondió Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan siguió rascándose la cabeza en busca de una respuesta mientras sus ojos miraban suplicantes a Ten Ping. El premio de la calabaza de azúcar era demasiado bueno para renunciar a él.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Si no lo recuerdas, ¿por qué no le preguntas a otros qué es?” preguntó Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos ojos de Shan se iluminaron, miró a su alrededor y encontró a Cho. Su boca estaba a punto de abrirse cuando Ten Ping interrumpió.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“No, no puedes preguntarle a Cho, eso es demasiado fácil.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan titubeó y siguió mirando a su alrededor, no había nadie a su alrededor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“¿Conoces a alguien que sepa el nombre de esta fruta?” preguntó Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan pensó por un momento, y luego exclamó “¡abuela!”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Bueno, no podemos volver con la abuela, ¿verdad? Todavía está enfadada contigo. ¿Hay alguien más?”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan pensó por un momento, y luego exclamó “¡Señorita Chow!” La señorita Chow era la maestra de Shan en preescolar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping sonrió ampliamente al lograr su propósito. “Está bien, ¿por qué no vas y le preguntas a la señorita Chow, y cuando sepas la respuesta, te daré la calabaza de azúcar de inmediato?”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan asintió felizmente y comenzó a caminar hacia la escuela.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780117041440,"sku":"HA0031A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1747.jpg?v=1759982377"},{"product_id":"55-shan-ha0032a","title":"Shan de 5.5\" (HA0032A)","description":"\u003cdiv class=\"gwd_right_top_left\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rojo y Blanco\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca (pegada), camisa, pantalón por piezas, ropa interior, sombrero, calcetines, zapatos, mochila escolar, muñeca de toalla y tarjeta de edición limitada.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\n\u003cspan\u003eEra un día escolar normal, Ten Ping se preparó como de costumbre y estaba a punto de partir hacia la escuela con su hermano Shan. Para su consternación, encontró a su hermano Shan llorando con las piernas cruzadas y golpeando el suelo con los puños en la sala de estar. La abuela estaba a su lado e intentaba levantar a Shan del suelo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Shan, tienes que levantarte para ir a la escuela. ¡No puedes quedarte en la cama solo porque quieres dormir!” Refunfuñó la abuela.\u003cbr\u003eShan no respondió, pero continuó llorando aún más fuerte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Shan, si no vas a la escuela, no tendrás éxito en la vida, no podrás ser grande como nuestro presidente. Y vas a decepcionar a tus padres.” Refunfuñó la abuela aún más.\u003cbr\u003eShan no respondió y siguió llorando.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“¿Sabes qué? Ya me cansé de ser amable, creo que es hora de un castigo, déjame buscar mi bastón”, dijo la abuela. Entró en su dormitorio para buscar su bastón.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnte esta situación, Ten Ping salió corriendo rápidamente y sacó a Shan de la casa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping llevó a Shan por unas pocas calles antes de volver a poner a Shan en el suelo y jadeó.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eShan se detuvo con los ojos llorosos y miró a su hermana.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Hermana mayor, hoy no quiero ir a la escuela.”\u003cbr\u003eTen Ping ya tenía su respuesta lista. Se agachó hasta que su cabeza estuvo al mismo nivel que Shan y dijo amablemente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Está bien, hermanito. Hoy no tienes que ir a la escuela. Pero, oye, tenemos algo de tiempo libre para nosotros, ¿jugamos un jueguito?”\u003cbr\u003eLos ojos de Shan se abrieron con interés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“¿Qué juego, hermana, qué juego?” Dijo Shan rápidamente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Iremos al puesto de frutas cercano que atiende el viejo Cho. Necesitamos comprar algunas frutas para casa para esta noche. Pero el juego aquí es que yo elegiré 3 frutas para que las nombres, y si las nombras todas correctamente, te daré un caramelo de azúcar esta noche.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl caramelo de azúcar era el dulce favorito de Shan, y Shan asintió rápidamente con la cabeza.\u003cbr\u003eShan y Ten Ping llegaron al puesto de frutas de Cho. Cho era un anciano amigable de unos 80 años, no hablaba mucho ya que ya había perdido la mayoría de sus dientes, pero siempre había sido amable con Ten Ping, y sus frutas siempre habían sido deliciosas y a precios razonables.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping saludó cordialmente a Cho, y no perdió tiempo en elegir frutas para que Shan adivinara.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping le tendió una naranja a Shan, a lo que Shan rápidamente gritó.\u003cbr\u003e“¡Naranja!”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping luego eligió una manzana y se la tendió a Shan, y Shan rápidamente respondió de nuevo: “¡Manzana!”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping luego eligió una fruta que sabía que Shan no conocía. Le tendió un pomelo a Shan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa sonrisa de Shan se desvaneció de inmediato, y comenzó a rascarse la cabeza en busca de una respuesta.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“¿Naranja amarilla?” Shan probó,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“No”, respondió Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan continuó rascándose la cabeza en busca de una respuesta mientras sus ojos miraban suplicantes a Ten Ping. El premio del caramelo de azúcar era demasiado valioso para renunciar a él.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Si no lo recuerdas, ¿por qué no vas y preguntas a otros qué es?” preguntó Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos ojos de Shan se iluminaron, miró a su alrededor y encontró a Cho. Su boca estaba a punto de abrirse cuando Ten Ping interrumpió.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“No, no puedes preguntarle a Cho, eso es demasiado fácil.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan vaciló y continuó mirando a su alrededor de nuevo, no había nadie a su alrededor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“¿Hay alguien que conozcas que sepa cuál es el nombre de esta fruta?” preguntó Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan pensó por un momento, y luego exclamó “¡abuela!”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Bueno, no podemos volver con la abuela, ¿verdad? Todavía está enojada contigo. ¿Hay alguien más?”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan pensó por un momento, y luego exclamó “¡Señorita Chow!” La señorita Chow era la maestra de Shan en preescolar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping sonrió ampliamente al lograr su propósito. “Está bien, ¿por qué no vas y le preguntas a la señorita Chow, y cuando sepas la respuesta, te daré el caramelo de azúcar de inmediato?”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan asintió felizmente y comenzó a caminar hacia la escuela.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780118024480,"sku":"HA0032A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1771.jpg?v=1759982384"},{"product_id":"55-yu-ping-ha0034a","title":"5,5\" Yu Ping (HA0034A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul y Blanco\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: cuerpo de muñeca desnudo con maquillaje, peluca, camisa, pantalones cortos, bragas interiores, calcetines, tocado, zapatos y tarjeta de edición limitada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"¡Oye, Gigi, mira! ¡Encontré uno enorme!\" Shan levantó la mano hacia Gigi con las palmas abiertas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHabía un cacahuete del tamaño de la pequeña palma de Shan. Aunque la palma de Shan aún era pequeña, el cacahuete era fácilmente del tamaño de una avispa gigante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"¡Excelente!\" sonrió Gigi, mientras Gigi descargaba otra cesta llena de plantas de cacahuete.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEse día, Gigi, Shan y Yu Ping trabajaban en una granja de cacahuetes cercana, propiedad del granjero Lee. Su trabajo consistía en cosechar y recolectar las plantas de cacahuete cortadas; arrancar las semillas; lavarlas y finalmente extenderlas en el suelo para que se secaran.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping debía venir hoy; pero tuvo que salir de la ciudad para buscar al médico en otra aldea para que atendiera a su abuela enferma. En su ausencia, Ten Ping había pedido a Gigi que viniera en su lugar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi, Shan y Yu Ping pasaron todo el día cosechando, recolectando, arrancando, lavando y secando los cacahuetes. Era un trabajo agotador. Gigi se aseguró de que Yu Ping y Shan tuvieran el trabajo más fácil de arrancar las semillas y extender los cacahuetes para secar; mientras Gigi cosechaba, recolectaba y transportaba cestas llenas de plantas de cacahuete desde el campo exterior hasta Yu Ping y Shan, que estaban sentados dentro, a la sombra.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUna vez terminado el día, el trío había cosechado y procesado muchas cestas de cacahuetes. Pero al final del día, se dieron cuenta con decepción de que su compensación por el trabajo del día ni siquiera era suficiente para comprar un paquete de cacahuetes en el mercado local.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan estaba especialmente molesto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe camino a casa, Yu Ping y Shan estaban visiblemente exhaustos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi, con su habitual personalidad alegre, trató de animar a los otros dos comparando a los vecinos que encontraban con varias frutas de las granjas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYu Ping se reía cuando Gigi comparó la barriga del vecino Zhou con una sandía, cuando Gigi se dio cuenta de que Shan se estaba quedando atrás a propósito.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas pequeñas palmas de Shan sostenían su barriga, que estaba grande e hinchada como si estuviera embarazada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIntrigada, Gigi se acercó a mirar. Y al inspeccionar, Gigi descubrió que Shan tenía cacahuetes escondidos dentro de sus pantalones de peto alrededor de su cintura.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi se dio cuenta rápidamente de que Shan había robado algunos de los cacahuetes que habían cosechado para el granjero Lee.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCon los brazos cruzados, imitando a su maestra, la señorita Chow, cuando estaba enojada, Gigi se irguió sobre Shan exigiendo una explicación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Gigi\", suplicó Shan, \"Está bien. Cosechamos muchas cestas, y yo solo tomé dos puñados. Nadie se dará cuenta. Y sabes que la abuela está enferma, y le encantan los cacahuetes. Quiero conseguirle algunos a la abuela. Tal vez, después de comer estos cacahuetes, la abuela se ponga bien y feliz de nuevo.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Shan\", dijo Gigi con compasión, un poco conmovida por la súplica de Shan, \"sé que quieres darle algunos a tu abuela. ¿Pero crees que tu abuela estaría feliz si supiera que estos cacahuetes fueron robados? ¿Te das cuenta de que sus síntomas podrían empeorar porque se sentirá decepcionada?\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan guardó silencio mientras bajaba la cabeza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi dudó un poco, preguntándose si le correspondía sermonear a Shan. Sin embargo, la rectitud de Ten Ping cruzó por su mente, y supo que tenía que hacer que Shan devolviera los cacahuetes. Tenía que hacerlo por Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Sí, Shan, somos tan pobres que tenemos que saltarnos algunas comidas cada semana y comprar verduras demasiado maduras en el mercado porque son más baratas. Pero esto no nos da derecho a robar cacahuetes. Tu hermana mayor Ten Ping tiene razón cuando siempre recitaba el proverbio chino: 'Podemos estar arruinados, pero nuestras almas e integridad nunca deben romperse'.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl escuchar esto, Shan rompió en grandes sollozos; mientras se frotaba los ojos con mucha fuerza, sus pies pisoteaban el suelo; pero aún así no había lágrimas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi conocía estas reacciones demasiado bien, Shan estaba usando su arma definitiva, el llanto, con la esperanza de que Gigi simpatizara y lo dejara en paz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi se mantuvo firme, su rostro duro como el acero. Finalmente, Gigi lanzó un ultimátum: \"si no devuelves los cacahuetes ahora mismo, me aseguraré de que la abuela te pegue con un palo\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDerrotado, Shan supo que no había escapatoria, mientras accedía a regañadientes a la orden de Gigi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLentamente, el trío regresó a la casa del granjero Lee. Al llegar, encontraron al granjero Lee frente al almacén, metiendo cestas de cacahuetes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Tío Lee\", dijo Shan en voz baja, \"quiero decirte algo, pero por favor, promete que no te enojarás. Tomé algunos de los cacahuetes que cosechamos para dárselos a mi abuela enferma. Quiero que sea feliz. Pero Gigi me regañó y me dijo que lo que hice estaba mal, así que me gustaría devolver todos los cacahuetes que te quité y pedir disculpas.\" Luego Shan comenzó a llorar de nuevo, pero esta vez era genuino. Quizás Shan estaba un poco asustado de lo que podría pasar a continuación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl granjero Lee, sorprendido por la noticia, miró fijamente el rostro de Shan por un momento. Luego, sin decir una palabra, el granjero Lee se dio la vuelta de repente y entró apresuradamente en el almacén.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInmediatamente Shan se escondió detrás de Gigi y le tiró de la mano para huir. Shan esperaba que el granjero Lee viniera a pegarle con un palo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi escondió a Shan detrás de su espalda y reflexionó sobre qué hacer a continuación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntonces, el granjero Lee salió de repente del almacén con un saco de cacahuetes al hombro y lo colocó suavemente a los pies de Gigi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLuego, el granjero Lee se agachó a la altura de Shan y dijo suavemente: \"Shan, aprecio que hayas venido a contarme esto, fuiste muy valiente. Sabes que tengo 2 hijos, pero ninguno de ellos es tan valiente como tú. Siempre intentaron mentir para salir de cualquier mala acción\". Dijo el granjero Lee mientras movía la cabeza. \"Si los hubiera disciplinado mejor en el pasado, no estarían en el estado en que se encuentran ahora\". Continuó el granjero Lee, mientras soltaba un largo suspiro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBueno, creo que tienes un gran corazón, Shan, creo que es muy amable de tu parte intentar llevarle cacahuetes a tu abuela enferma. Pero en este mundo, debes trabajar por lo que obtienes, y tomar atajos siempre te perseguirá al final. Así que, hiciste lo correcto al devolver estos cacahuetes. Pero prométeme que no volverás a robar así, ni en ningún lugar ni a nadie más.\" Dijo el granjero Lee, en un tono más firme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan asintió con su pequeña cabeza en señal de disculpa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Pero\", continuó el granjero Lee, \"este año tengo una gran cosecha, y todos ustedes fueron de gran ayuda hoy. Tomen este saco de cacahuetes y llévenselo a su abuela. Se lo han ganado.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan no podía creer lo que oía.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi saltó de emoción y abrazó al granjero Lee, su boca soltando sin parar \"gracias; gracias...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYu Ping reaccionó rápidamente e intentó agarrar algunos cacahuetes del saco abierto para comer; cuando Gigi le dio una palmada en la mano y dijo: \"No, no, estos están crudos\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan, que estaba cerca, ahora simplemente aliviado de no haber recibido ninguna paliza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsa noche, toda la familia se deleitó con un plato extra de cacahuetes salteados en la mesa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCuando Shan le dijo a la abuela que le había conseguido los frutos secos después de un día de duro trabajo, la abuela puso una cara agradablemente sorprendida, quizás demasiado sorprendida, mientras Ten Ping se reía entre dientes de la mala actuación de la abuela.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan, no obstante, se mostró complacido.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDespués de una comida feliz, Gigi apartó a Ten Ping para susurrarle en privado el verdadero encuentro del día, claramente sin querer que la abuela se enterara. Fue entonces cuando Gigi se enteró de otra verdad sobre el granjero Lee por parte de Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping había oído rumores de que los hijos del granjero Lee tenían graves deudas de juego. Y para escapar de sus acreedores, los hijos huyeron de casa con la mayor parte de los ahorros de toda la vida del granjero Lee.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780118810912,"sku":"HA0034A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1788.jpg?v=1759982387"},{"product_id":"55-shan-ha0035a","title":"5,5\" Shan (HA0035A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Negro y azul\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: cuerpo de muñeca desnudo con maquillaje, peluca (pegada), camisa, mono, bragas, calcetines, zapatos, sombrero y tarjeta de edición limitada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"¡Oye, Gigi, mira! ¡Encontré uno enorme!\", Shan levantó la mano hacia Gigi con las palmas abiertas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHabía un cacahuete del tamaño de la palma de la mano de Shan. Aunque la palma de Shan todavía era pequeña, el cacahuete seguía siendo fácilmente del tamaño de una avispa gigante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"¡Excelente!\", sonrió Gigi, mientras Gigi descargaba otra cesta llena de plantas de cacahuete.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEse día, Gigi, Shan y Yu Ping trabajaban en una granja de cacahuetes cercana, propiedad del granjero Lee. Su trabajo consistía en recolectar y recoger las plantas de cacahuete picadas; arrancar las semillas; lavarlas y, finalmente, extenderlas en el suelo para que se secaran.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping debía venir hoy; pero tuvo que salir de la ciudad para buscar al médico en otra aldea para que tratara a su abuela enferma. En su ausencia, Ten Ping hizo que Gigi viniera en su lugar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi, Shan y Yu Ping pasaron todo un día cosechando, recolectando, arrancando, lavando y secando los cacahuetes. Fue un trabajo agotador. Gigi se aseguró de que Yu Ping y Shan tuvieran el trabajo más fácil de arrancar las semillas y extender los cacahuetes para que se secaran; mientras Gigi cosechaba, recolectaba y llevaba cestas llenas de plantas de cacahuete del campo a Yu Ping y Shan, que estaban sentados dentro a la sombra.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUna vez terminado el día, el trío había cosechado y procesado muchas cestas de cacahuetes. Pero al final del día, se dieron cuenta con decepción de que su compensación por el trabajo del día no era suficiente para comprar un paquete de cacahuetes en el mercado local.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan estaba especialmente molesto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe camino a casa, Yu Ping y Shan estaban visiblemente exhaustos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi, con su habitual personalidad alegre, intentó animar a los otros dos comparando a los vecinos que encontraban con varias frutas de las granjas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYu Ping se reía cuando Gigi comparó la barriga del vecino Zhou con una sandía, cuando Gigi se dio cuenta de que Shan se estaba quedando deliberadamente atrás.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas pequeñas palmas de Shan se aferraban a su barriga, que estaba grande e hinchada como si estuviera embarazada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIntrigada, Gigi se acercó para investigar. Y al inspeccionar, Gigi descubrió que Shan tenía cacahuetes escondidos dentro de sus pantalones de peto alrededor de su cintura.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi se dio cuenta de inmediato de que Shan había robado algunos de los cacahuetes que habían cosechado para el granjero Lee.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCon los brazos cruzados, imitando a su maestra, la Sra. Chow, cuando está enojada, Gigi se cernió sobre Shan exigiéndole una explicación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Gigi\", suplicó Shan, \"Está bien. Cosechamos muchas cestas, y yo solo tomé dos puñados. Nadie se dará cuenta. Y sabes que la abuela está enferma y le encantan los cacahuetes. Quiero conseguirle algunos a la abuela. Tal vez, después de comer estos cacahuetes, la abuela se recupere y vuelva a estar feliz\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Shan\", dijo Gigi con compasión, un poco conmovida por la súplica de Shan, \"Sé que quieres darle algunos a tu abuela. Pero, ¿crees que tu abuela estaría feliz si supiera que estos cacahuetes fueron robados? ¿Te das cuenta de que sus síntomas podrían empeorar porque se sentirá decepcionada?\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan guardó silencio mientras bajaba la cabeza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi dudó un poco, preguntándose si era su lugar regañar a Shan. Sin embargo, la rectitud de Ten Ping le vino a la mente, y supo que tenía que hacer que Shan devolviera los cacahuetes. Tenía que hacerlo por Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Sí, Shan, somos tan pobres que tenemos que saltarnos algunas comidas cada semana y comprar verduras demasiado maduras en el mercado porque son más baratas. Pero esto no nos da derecho a robar cacahuetes. Tu hermana mayor, Ten Ping, tiene razón cuando siempre recitaba el proverbio chino: 'Podemos estar arruinados, pero nuestras almas e integridad nunca deben romperse'\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl oír esto, Shan rompió en grandes llantos; mientras se frotaba los ojos con mucha fuerza, sus pies golpeaban el suelo; pero aún así no había lágrimas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi conocía estas reacciones demasiado bien, Shan estaba usando su arma definitiva, llorar, con la esperanza de que Gigi se compadeciera y lo dejara ir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi se mantuvo firme, su rostro duro como el acero. Finalmente, Gigi lanzó un ultimátum: \"Si no devuelves los cacahuetes ahora mismo, me aseguraré de que la abuela te golpee con un palo\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDerrotado, Shan supo que no había salida, mientras cedía a regañadientes a la orden de Gigi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLentamente, el trío regresó a la casa del granjero Lee. Al llegar, encontraron al granjero Lee frente al almacén, metiendo cestas de cacahuetes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Tío Lee\", dijo Shan en voz baja, \"Quiero contarte algo, pero por favor, promete que no te enojarás. Tomé algunos de los cacahuetes que cosechamos para dárselos a mi abuela enferma. Quiero que sea feliz. Pero Gigi me regañó y me dijo que lo que hice estaba mal, así que me gustaría devolver todos los cacahuetes que te quité y disculparme\". Luego Shan comenzó a llorar de nuevo, pero esta vez fue genuino. Quizás Shan estaba un poco asustado de lo que podría pasar a continuación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl granjero Lee, sorprendido por esta noticia, miró fijamente el rostro de Shan por un momento. Luego, sin decir una palabra, el granjero Lee se dio la vuelta de repente y entró apresuradamente en el almacén.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInmediatamente, Shan se escondió detrás de Gigi y le tiró de la mano para huir. Shan esperaba que el granjero Lee viniera a golpearlo con un palo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi escondió a Shan a su espalda y reflexionó sobre qué hacer a continuación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLuego, el granjero Lee salió de repente del almacén con un saco de cacahuetes al hombro y lo colocó suavemente frente a los pies de Gigi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEntonces el granjero Lee se agachó a la altura de Shan y dijo suavemente: \"Shan, aprecio que hayas venido a contarme esto, fuiste muy valiente. Sabes que tengo 2 hijos, pero ninguno de ellos es tan valiente como tú. Siempre habían intentado mentir para salirse con la suya en cualquier fechoría\". Dijo el granjero Lee mientras sacudía la cabeza. \"Si los hubiera disciplinado mejor en el pasado, no estarían en el estado en que están ahora\". Continuó el granjero Lee, mientras soltaba un largo suspiro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Bueno, creo que tienes un gran corazón, Shan, creo que es muy amable de tu parte intentar llevarle algunos cacahuetes a tu abuela enferma. Pero en este mundo, debes trabajar para conseguir lo que obtienes, y tomar atajos siempre te perseguirá al final. Así que hiciste lo correcto al devolver estos cacahuetes. Pero prométeme que no volverás a robar así, ni en ningún lugar ni a nadie más\", dijo el granjero Lee, en un tono más firme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan asintió con su pequeña cabeza en señal de disculpa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Pero\", continuó el granjero Lee, \"este año tengo una gran cosecha, y hoy todos ustedes fueron de gran ayuda. Lleven este saco de cacahuetes a su abuela. Se lo han ganado\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan no podía creer lo que oía.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGigi saltó de emoción y abrazó al granjero Lee, su boca soltando sin parar \"gracias; gracias...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYu Ping reaccionó rápidamente e intentó tomar algunos cacahuetes del saco abierto para comer; cuando Gigi le dio una palmada en la mano y dijo: \"No, no, están crudos\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan, que estaba cerca, ahora se sentía feliz y aliviado de no haber recibido ningún golpe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsa noche, toda la familia se deleitó con un plato extra de cacahuetes salteados en la mesa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCuando Shan le dijo a la abuela que le había conseguido las nueces después de un duro día de trabajo, la abuela puso una cara agradablemente sorprendida, quizás demasiado sorprendida, mientras Ten Ping se reía de la mala actuación de la abuela.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eShan parecía complacido de todos modos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDespués de una feliz comida, Gigi apartó a Ten Ping para susurrarle en privado el verdadero encuentro de hoy, claramente sin querer que la abuela se enterara. Fue entonces también cuando Gigi se enteró de otra verdad sobre el granjero Lee por parte de Ten Ping.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping había oído rumores de que los hijos del granjero Lee tenían graves deudas de juego. Y para escapar de sus acreedores, los hijos huyeron de casa con la mayor parte de los ahorros de toda la vida del granjero Lee.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780118876448,"sku":"HA0035A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1796.jpg?v=1759982388"},{"product_id":"55-shan-ha0037a","title":"5,5\" Shan (HA0037A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul y verde\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca (pegada), abrigo, pantalones cortos, cinturón, ropa interior, tocado, calcetines y botas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl festival anual del Bote del Dragón se celebraba de nuevo. Este año, además de probar el delicioso arroz glutinoso, Ten Ping también decidió probar la gran tradición de participar en la carrera anual del Bote del Dragón. Normalmente, la carrera del Bote del Dragón es un desafío físico; ya que exige a grupos de remeros bien entrenados, típicamente hombres, remar a través de la corriente. Este año, la escuela logró conseguir algunos botes de pesca prestados por un generoso pescador, por lo que la escuela decidió organizar una mini carrera de botes del dragón en una sección del río Huangpu donde la corriente estaba quieta y la distancia a través era estrecha. Cinco equipos estaban compitiendo, y Ten Ping se inscribió en uno de los equipos con su amiga Gigi. El objetivo era remar solo 500 pies desde la orilla norte hasta la sur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl enterarse de la inscripción de su hermana, Shan exigió unirse también. Shan siempre estuvo fascinado por los coloridos grabados del bote del dragón y siempre había querido montar en uno. Incluso cuando Ten Ping le explicó a su hermanito que su carrera de \"bote del dragón\" solo usaba viejos botes de pesca en lugar de los glamurosos botes del dragón usados para las carreras de adultos experimentados, Shan insistió en que quería montar en uno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTen Ping sabía que Shan era demasiado joven para participar en la carrera de botes del dragón, y a pesar de los constantes berrinches de Shan, Ten Ping ignoró la petición de Shan y decidió dejarlo llorar solo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsa noche, Ten Ping y Gigi discutieron los deseos de Shan, y Gigi dijo: \"Entiendo que Shan no puede participar en remar el bote, pero eso no significa que no pueda subir al bote por unos minutos, eso es lo que quiere de todos modos. ¿Por qué no le pedimos que sea uno de los animadores en la orilla sur y luego lo dejamos subir al bote cuando llegues a la orilla sur?\". Ten Ping estuvo de acuerdo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl día siguiente, Ten Ping hizo una gorra que se parecía a un dragón y se la dio a Shan. \"Shan, lamento lo de ayer, creo que me encantaría que tú también participaras en la carrera de botes del dragón. ¡Pero debes ser mi animador y si animas lo suficiente, ganaremos! Este es un trabajo muy importante, así que necesitarás este sombrero, y con él, deberás animar tan fuerte como un dragón. ¿Prometes que lo harás?\" Shan asintió emocionado. Ten Ping añadió: \"Si ganamos, también podrás subir al bote del dragón por un tiempo, ¿de acuerdo? Eso es una promesa\". Shan volvió a asentir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl día de la carrera de botes del dragón, Shan estaba de pie en la orilla sur con Yu Ping y la abuela, animando y saltando emocionadamente. Ten Ping y Gigi llegaron primeras entre cinco botes y se abrazaron para celebrar la victoria. El pequeño Shan también cumplió su deseo de subir al bote del dragón, aunque solo intentó remar en tierra firme. Sus pequeños brazos no podían levantar el remo, pero aun así parecía satisfecho.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780120285472,"sku":"HA0037A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/1821.jpg?v=1759982394"},{"product_id":"65-little-sophie-ha0042a","title":"6.5\" Pequeña Sophie (HA0042A)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eLa pequeña Sophie es la prima lejana de Ten Ping, va vestida con sus mejores galas para celebrar el Año Nuevo Chino. Esta muñeca mide 6.5 pulgadas de alto y cuenta con peluca y ojos fácilmente intercambiables. Viene con cabello largo y rizado de color castaño con detalles de trenzas y dos lazos rosados con borlas. Llega vestida con un vestido largo de organza plisado de color rosa con detalles de cinta, inspirado en la moda tradicional de Shanghái. Sobre el vestido, la muñeca lleva una chaqueta de organza con un delicado estampado floral y cierre de cinta. Sus zapatos son un par de zapatillas rosas con elegantes bordados dorados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003cbr\u003eColor principal: Rosa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Cuerpo de muñeca desnuda de 6.5\" con maquillaje, peluca removible, vestido, abrigo, bragas, tocados (2), aretes (2) y zapatos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eLa pequeña Sophie y su madre salían para el día a comprarle a Sophie unos zapatos nuevos para la escuela. La madre de Sophie la había regañado por desgastar los viejos tan rápido; después de todo, no podían permitirse comprar unos nuevos cada año. Al llegar a la entrada de su apartamento en el quinto piso sin ascensor, había una gran multitud y el consiguiente alboroto. La pequeña Sophie solo podía ver las piernas de toda la gente que se empujaba de un lado a otro; vestían colores brillantes y charlaban en un idioma que la pequeña Sophie no entendía.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa familia de la pequeña Sophie acababa de mudarse a una zona llamada Chinatown en San Francisco. Chinatown estaba mayormente poblada por inmigrantes de lugares como Hong Kong y Guangdong. La familia de Sophie también se había mudado al barrio en busca de trabajo y nuevas oportunidades. El alquiler en Chinatown era más barato que en casi toda la ciudad, y la familia de la pequeña Sophie no tenía mucho dinero para gastar, así que se habían establecido allí.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Debe ser algún tipo de festividad\", entonó la madre de Sophie, mientras se abría paso entre la multitud. La pequeña Sophie hizo lo posible por seguir el ritmo, agarrada a dos de los dedos de su madre. De repente, la multitud comenzó a abrirse, separando a la pequeña Sophie de su madre. Comenzó a perseguir a su madre, pero de repente quedó hipnotizada por la causa de esta ruptura coordinada. Una explosión de oro y rojo serpenteó por la concurrida calle, retorciéndose y agitándose a su paso. La pequeña Sophie se detuvo y miró fijamente a esta extraña y alienígena criatura que se movía por el barrio como una mancha de aceite bajando por un río.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEntonces, sintió una mano suave en su hombro, \"niña, ¿dónde está tu madre?\", preguntó la extraña. La pequeña Sophie se dio cuenta de que, atrapada en toda la emoción, la había perdido. Comenzó a sollozar. \"Shh shhh, no estés triste, dime cómo es, la encontraremos\", le aseguró la extraña. \"Mi nombre es Cheok-Jin\", le dijo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"¿Qué está pasando hoy? ¿Por qué está todo el mundo en la calle?\", preguntó Sophie a su nueva amiga. \"¡Es el Año Nuevo Chino, por supuesto! ¡El mejor día del año!\", respondió Cheok-Jin. Explicó que en China, el Año Nuevo se celebra en enero o febrero, no a finales de diciembre como en Occidente. Le dijo a Sophie que la extraña criatura era en realidad un disfraz gigante manejado por muchas personas. Esta criatura se supone que se asemeja a un Dragón, un ser mítico que es un gran símbolo de poder en China. Cada año realizan la danza del Dragón para traer suerte y prosperidad a la comunidad. Todos se visten con sus mejores ropas para ver las celebraciones y reunirse con sus familias.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Oh, debe ser por eso que estás tan hermosamente vestida...\", murmuró Sophie, admirando las exquisitas prendas de su amiga, \"Ojalá tuviera algo tan hermoso para ponerme\". \"¡Oh! ¡Buena idea! ¡Vamos a... ¿cómo dicen ustedes los americanos?... ¡matar dos pájaros de un tiro!\", exclamó Cheok-Jin, tirando de la pequeña Sophie hacia una tienda calle abajo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa tienda rebosaba de telas brillantes y elegantes vestidos, la pequeña Sophie nunca había visto nada igual. En un rincón de la pequeña tienda había una enorme máquina de coser Singer en la que trabajaba una pequeña mujer, golpeando rítmicamente los pedales con los pies. Después de que Cheok-Jin y la mujer de la tienda tuvieran una breve pero animada conversación que la pequeña Sophie no entendió, ambas se pusieron a trabajar. La dueña de la tienda comenzó a marcar el teléfono en el mostrador y Cheok-Jin empezó a bajar cosas de los estantes. \"Bien, ve y pruébate esto\", instruyó Cheok-Jin, entregándole a la pequeña Sophie una colorida pila de ropa. \"¿De verdad? ¿Puedo?\", preguntó la pequeña Sophie, nunca le habían dado algo tan hermoso. \"¡Sí, rápido!\", respondió Choek-Jin.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMientras la dueña de la tienda seguía marcando números en el teléfono giratorio de la parte trasera de la tienda, la pequeña Sophie se probó la ropa nueva. Justo cuando terminaba de ponérsela, con la ayuda de Cheok-Jin, sonó la campana de la puerta. \"¿Sophie?\", una voz familiar resonó desde el umbral. \"¡Mamá!\", respondió Sophie, y corrió a abrazarla, \"¿Cómo me encontraste?\". \"Bueno, una mujer en el mercado me preguntó si había perdido a mi hija, Sophie, y me dijo que te encontrara en esta dirección\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMientras la pequeña Sophie se probaba su nuevo atuendo, la tendera había estado llamando a todos los negocios de la zona, pidiéndoles que buscaran a la madre de la pequeña Sophie. A esta eficiente red no le llevó casi nada de tiempo encontrarla y enviarla hacia allá. \"Esta comunidad se cuida mutuamente\", explicó Cheok-Jin. \"Oh, Sophie\", retrocediendo, su madre de repente notó su atuendo completamente nuevo, \"¡No podemos permitirnos algo así!\". En ese momento, la tendera salió de detrás del mostrador, \"¡Considérenlo un regalo, una bienvenida al vecindario!\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLas mujeres invitaron a la familia de la pequeña Sophie a unirse a ellas en el resto de las celebraciones de Año Nuevo. La familia pasó unas vacaciones maravillosas y el grupo siguió siendo muy amigo, celebrando juntos festividades tanto de Occidente como de Oriente cada año.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780351955232,"sku":"HA0042A","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7303.jpg?v=1759984290"},{"product_id":"12-ten-ping-siblies-limited-edition-231","title":"Ten Ping de 12\" (Siblies - Edición limitada)","description":"\u003cp\u003ePara obtener más información sobre esta muñeca de colaboración, visite\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #3366ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/rubyredtoys.com\/special-edition\/134-ten-ping-siblies-limited-edition\"\u003erubyredtoys.com\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRuby Red Siblies x Ruby Red Galleria\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada del Día de la Madre 2022.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rubyredtoys.com\/blog\/blog\/meet-the-steampunk-siblies\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePalabras de nuestra diseñadora jefa, Ruby Ho:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara celebrar el Día de la Madre, he creado una muñeca especial en honor a mi propia Madre, a quien extraño muchísimo cada día. Uno de los recuerdos más perdurables de mi Madre es cómo me cosía faldas y vestidos. Su ingenio y habilidad para crear ropa hermosa son lo que me inspiraron a crear mi propio arte y expresarme a través de mis muñecas. Incluso después de su fallecimiento, sigo compartiendo una conexión especial con ella y confío en su guía en mi vida. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¡Quiero desear a todas las madres del mundo un feliz Día de la Madre! ¡Asegúrense de decirles a sus madres que las aman en este día tan preciado!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eEl atuendo de esta muñeca está disponible en 30 patrones únicos para capturar el espíritu de la ropa hecha a mano. El patrón será \u003cstrong\u003eseleccionado al azar\u003c\/strong\u003e para cada cliente, y los zapatos vienen en tres colores diferentes que también serán elegidos \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eal azar\u003c\/strong\u003e. ¡Esta sorpresa se revelará al recibir la muñeca!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRetrato de Ten Ping a los 12 años aproximadamente.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSolo 200 piezas en todo el mundo.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegalos: una bolsa de tela de Ten Ping, un libro de cuentos de Ten Ping y una tarjeta del Día de la Madre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas Siblies miden 30 cm de alto, son totalmente articuladas e incluso pueden sostenerse de pie solas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon 9 puntos de articulación, ¡están listas para cualquier aventura!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※Cabello de peluca lujoso (edición limitada con peluca extraíble), cuerpo de vinilo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdición limitada para coleccionistas adultos a partir de 14 años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※Los colores y patrones pueden variar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780363325728,"sku":null,"price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7546.jpg?v=1759984434"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0044a-594","title":"8\" Ten Ping (HA0044A)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e¡Ten Ping está vestida para una ocasión especial!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEsta muñeca tiene un dulce rostro redondo con un ligero rubor melocotón y un cabello largo, lujoso, oscuro y ondulado, adornado con un delicado tocado de color rubor. Llega vestida con un yukata floral rosa bebé con un broche de flor roja, un delicado chal crema y botas marrones largas con suela de maceta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca, tocado, chal, yukata, ropa interior, botas,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e*La muñeca Yu Ping se vende por separado\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Rosa y blanco\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780363391264,"sku":"HA0044A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7567.jpg?v=1759984439"},{"product_id":"55-yu-ping-ha0045a","title":"5.5\" Yu Ping (HA0045A)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eYu Ping es la hermana pequeña de Ten Ping. Esta muñeca tiene una adorable cara juvenil y redonda con un rubor rosado y un lujoso cabello oscuro atado en dos trenzas con cintas azul marino y doradas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLlega vestida con una camisa blanca con cuello, un kimono estampado azul celeste y una falda estampada a juego en color azul denim. Sus accesorios incluyen zapatos de tacón con aspecto de cuero marrón, calcetines blancos y un bolso cruzado con aspecto de cuero marrón con un motivo repetido de \"Ruby Red\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eArtículos incluidos: cuerpo de muñeca desnudo con maquillaje, peluca, camisa, kimono, falda, ropa interior, calcetines, cintas, zapatos y bolso.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e*Muñeca Ten Ping se vende por separado\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul y Blanco\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780363456800,"sku":"HA0045A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7596.jpg?v=1759984441"},{"product_id":"12-gigi-siblies-limited-edition-102","title":"GiGi de 12\" (Siblies - Edición Limitada)","description":"\u003cp\u003ePara reservar esta muñeca de colaboración, visite\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #3366ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/rubyredtoys.com\/special-edition\/178-gigi-siblies-limited-edition\"\u003erubyredtoys.com\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRuby Red Siblies x Ruby Red Galleria\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada 2022. Solo 200 unidades en todo el mundo.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rubyredtoys.com\/blog\/blog\/meet-the-steampunk-siblies\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003eEn septiembre, Ten Ping celebrará su cumpleaños. Este año, su mejor amiga GiGi la sorprenderá con el mejor regalo de todos, ¡un hermoso cheongsam!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eGiGi llega vestida con una camisa estilo traje Tang de colores vivos, un par de pantalones cortos a cuadros azules con detalles de bolsillos coloridos, un par de calcetines color melocotón y un par de sandalias tipo mocasín blancas. Sus accesorios incluyen un lazo para el cabello que combina con su camisa estampada, delicados pendientes de cuentas rojas y tirantes de imitación de cuero marrón.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eGiGi también viene con el regalo de cumpleaños de Ten Ping, un hermoso cheongsam a cuadros azul y rosa envuelto en una bolsa especial de Ruby Red.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas Siblies miden 30 cm de alto, son totalmente articuladas e incluso pueden mantenerse de pie de forma independiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon 9 puntos de articulación, ¡están listas para cualquier aventura!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※Cabello de peluca lujoso (edición limitada con peluca extraíble), cuerpo de vinilo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdición limitada para coleccionistas adultos a partir de 14 años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※Los colores y patrones pueden variar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780363522336,"sku":null,"price":119.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7625.jpg?v=1759984445"},{"product_id":"8-gigi-ha0046a-537","title":"GiGi de 8\" (HA0046A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff; background-color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Envío gratuito a Norteamérica, Europa y Oceanía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: #ff0000; color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Se incluye un regalo especial de 15.º aniversario.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e¡Para celebrar el 15.º cumpleaños de Ruby Red Galleria, hemos creado una muñeca GiGi extra especial!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGiGi viste un atuendo absolutamente adorable inspirado en los años 60. Lleva un vestido a cuadros naranja neón con detalles de botones y cuello Peter Pan, zapatos de plataforma naranjas a juego y una chaqueta corta estilo denim muy original.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSus accesorios incluyen un cinturón naranja brillante, una llamativa diadema amarilla y unos pendientes de nudo naranjas inspirados en la vestimenta tradicional china. Tiene un fabuloso peinado de moño, ojos conmovedores y una sonrisa serena.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGiGi es la compañera de bolsillo perfecta, ideal para viajar y para sesiones de fotos espontáneas. Con la increíble cantidad de 26 puntos de articulación diferentes, incluyendo el pecho, las muñecas y los tobillos, GiGi es capaz de dominar prácticamente cualquier pose. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: N\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003earanja neón\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5.5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780365160736,"sku":"HA0046A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7685.jpg?v=1759984459"},{"product_id":"8-ten-ping-ha0047a","title":"8\" Ten Ping (HA0047A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: #ff0000; color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Envío gratuito a Norteamérica, Europa y Oceanía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: #ff0000; color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Se incluye un regalo especial de 15.º aniversario.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePara celebrar el 15.º cumpleaños de Ruby Red Galleria, hemos creado una muñeca Ten Ping muy especial.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEsta Ten Ping lleva un atuendo absolutamente adorable inspirado en los años 60. Viste un mono sin mangas y sin espalda con cuello redondo y piernas anchas. Este mono tiene un elegante estampado a cuadros de color naranja claro en la parte superior y pantalones de color naranja oscuro con dos bolsillos laterales a juego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSus accesorios incluyen un cinturón de color naranja llamativo con una hebilla metálica, una diadema naranja a juego, un par de pendientes y zapatos de plataforma. Tiene un fabuloso peinado de moño alto, el peinado más popular en el Hong Kong de los años 60.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTen Ping es la compañera de bolsillo perfecta, ideal para viajar y para sesiones de fotos espontáneas. Con la increíble cantidad de 26 puntos de articulación diferentes, incluyendo el pecho, las muñecas y los tobillos, Ten Ping es capaz de dominar prácticamente cualquier pose.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eEdición limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Naranja\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780365226272,"sku":"HA0047A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7745.jpg?v=1759984461"},{"product_id":"8-paul-ha0048a-424","title":"8\" Paul (HA0048A)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: #99ccff; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Envío gratuito a América del Norte, Europa y Oceanía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: #99ccff; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Se incluye un regalo especial de 15º aniversario.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEste año es el 15º cumpleaños de Ruby Red Galleria, y en honor a esta ocasión especial, nos gustaría presentar un personaje importante a nuestra serie Ten Ping. ¡Presentamos a Paul, el esposo de Ten Ping!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEn la vida real, Ruby (Ten Ping) conoció a Paul en 1979. Paul trabajaba en la empresa de su padre, especializada en el comercio de fibra para pelucas. Ruby se acercó a él para pedir un presupuesto y así comenzó una hermosa historia de amor. Dos años después, lanzaron su propia fábrica de pelucas para fabricar pelucas y, por extensión, pelucas para muñecas. ¡La milagrosa trayectoria de Ruby en el mundo de las muñecas comenzó aquí!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLa edición especial de la muñeca Paul está vestida con un elegante atuendo inspirado en la década de 1960. Lleva una camisa polo azul claro con cuellos de punta largos a cuadros, combinada con\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003epantalones a cuadros\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey un cinturón blanco. Completando el look, lleva un par de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ezapatos de lona negros\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey calcetines largos blancos. Su cabello está peinado con un estilo clásico de los años 60, con un peinado de raya al lado con volumen en la parte superior y los lados engominados.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePaul es el compañero de bolsillo perfecto para viajar y\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003esesiones de fotos espontáneas\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e. Con unos increíbles 26 puntos de articulación, incluyendo el pecho, las muñecas y los tobillos, Paul es muy articulado y puede dominar casi cualquier pose.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eEdición Limitada\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eMaterial principal: Algodón\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eColor principal: Azul\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTamaño de la peluca: 5,5 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780365422880,"sku":"HA0048A","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7770.jpg?v=1759984470"},{"product_id":"55-shan-ha0049a","title":"Shan de 5.5\" (HA0049A)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: #ffcc99; color: #000000;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cstrong\u003e*Envío gratuito a Norteamérica, Europa y Oceanía\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEn la década de 1950, la familia de Ten Ping residía en Shanghái. Shan, el único chico de la familia, estaba lleno de energía y, ocasionalmente, era travieso. Cada vez que salían a jugar, inevitablemente ocurría un incidente con él. Ya fueran pantalones rotos, ropa desgarrada o incluso caras arañadas y sangrando, Shan parecía atraer los problemas. Sin embargo, un incidente particular ocurrió durante un juego de las escondidas que lo dejó genuinamente asustado. Había perdido uno de sus zapatos, y era su único par, lo que le impedía seguir jugando.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial principal: Algodón\u003cbr\u003eColor principal: Beige y azul\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTamaño de la peluca: 4.5 pulgadas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtículos incluidos: Muñeca desnuda con maquillaje, peluca (pegada), camisa, cárdigan, pantalones, calzoncillos, calcetines y zapatos, tirita.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEdición limitada\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780365717792,"sku":"HA0049A","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7801.jpg?v=1759984477"},{"product_id":"13-ten-ping-limited-edition-668","title":"Ping de 13\" (Edición limitada)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e¡Presentamos la nueva versión de la muñeca Ten Ping! Experimenta el encanto de este querido personaje en un nuevo tamaño y con una nueva escultura facial. Con 33 cm de altura, esta muñeca representa el increíble viaje de Ten Ping de Shanghái a Hong Kong a la tierna edad de 15 años en 1964.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eJunto con la muñeca, recibirás un cautivador libro con hermosas ilustraciones que narran una breve historia sobre las aventuras de Ten Ping: \u003cstrong\u003ePersiguiendo sueños en Hong Kong\u003c\/strong\u003e. También se incluye una bolsa de transporte para la muñeca, lo que te permitirá llevar a Ten Ping contigo en tus emocionantes viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e¡No te pierdas esta extraordinaria edición especial que captura uno de los momentos más memorables en la vida de Ten Ping!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ Un nuevo cuerpo de 33 cm de altura con 9 puntos de articulación. (\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rubyredgalleria.com\/img\/cms\/Size%20Chart\/13%20size%20chart.jpg\"\u003e\u003cspan style=\"color: #0000ff;\"\u003eTabla de tallas\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 微軟正黑體; font-size: 12pt;\"\u003eLa historia de Ten Ping: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 微軟正黑體; font-size: 12pt;\"\u003ePersiguiendo sueños en Hong Kong\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 微軟正黑體; font-size: 12pt;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/rubyredgalleria.com\/img\/cms\/Ten%20Ping%20Story\/TenPing15yrs_illustration1_1920x1080pixel.jpg\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEra el 20 de agosto de 1964 y el sol quemaba. Numerosos pasajeros comenzaban a abordar el tren verde con destino a Hong Kong.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\"No te quites esta ropa antes de llegar a casa\", instó la abuela mientras me tiraba del cuello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eMi atuendo abultaba ligeramente, ya que la abuela había cosido un bolsillo temporal en el interior de mi camiseta interior con mi visa dentro. Había un cordón extraíble cosido para sellar la abertura del bolsillo, con el fin de mantener mi visa segura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\"Recuerda, tu visa está escondida en el bolsillo interior que te cosí. Podría haber algunas personas que querrían robar esa visa y suplantarte cuando llegues a Hong Kong. Asegúrate de nunca perderla. De hecho, siempre debes mantener toda tu ropa puesta, por si acaso otros intentan robártela\". La abuela me miró fijamente hasta que asentí, y luego me dejó ir. Esa fue la última vez que hablé con la abuela en mucho tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eAbordé el tren de larga distancia y recordé haber visto a mi abuela en la estación de tren de Shanghái, con un litro de reticencia en mi corazón. Me di la vuelta, me despedí de mi querida abuela y de mi querido Shanghái, y entré en el vagón. Con solo 15 años, abordé el tren sola para ir a ver a mis padres en Hong Kong.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDurante las siguientes 72 horas, me aferré a mi ropa con fuerza. El tren estaba extremadamente lleno, con todos los asientos esencialmente ocupados. Estaba sentada en el asiento del medio de un banco de madera, entre dos adultos. No había aire acondicionado. Decir que el interior estaba caliente sería un eufemismo. Todos sudaban, y algunos hombres incluso se quitaron la ropa. Yo era la única que se aferraba a su ropa con fuerza, a pesar de que el sudor me chorreaba profusamente por la espalda. Por supuesto, el sudor, el calor y las malas condiciones del baño hicieron que el interior del tren no oliera mejor que un corral de cerdos. Tampoco me atrevía a abandonar mi asiento e intentaba limitar mis visitas al baño solo cuando todos se habían dormido. Esto era para asegurarme de que nadie intentaría quitarme el asiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEn la tercera noche, el tren de larga distancia se detuvo en el Hotel Guangzhou. Todos bajamos del tren para dormir en un albergue que tenía 10 pasajeros por habitación. Los pasajeros del tren se ducharon y cocinaron apresuradamente, pero yo no me atreví, recordando el consejo de mi abuela. Mantuve un firme agarre en mi ropa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\"Un día más, solo un día más y saldré de este horno, llegaré a mi nuevo hogar en Hong Kong y finalmente volveré a ver a mis padres\". Me animé y conté el tiempo lentamente hasta el momento en que ya no estaría en esta situación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDebido a las malas condiciones financieras de mi familia, mis padres tomaron la decisión, cuando yo tenía siete años, de llevar a mi hermano pequeño a Hong Kong para ganarse la vida y, con suerte, crear una buena vida para la próxima generación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eRecordé lo que mi madre me había pedido antes de su partida. \"Ten Ping, después de que me vaya, serás responsable de cuidar a tu hermana\", dijo mi madre mientras me miraba y acariciaba cada centímetro de mi cabello con sus cálidas manos. Mantuve su petición cerca de mi corazón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTuve una noche inquieta mientras el resto de los pasajeros roncaban ruidosamente en la habitación. Abordamos el tren temprano a la mañana siguiente y viajamos durante otras 8 horas antes de llegar a Hong Kong.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEl tren retumbó durante lo que pareció una eternidad. Sin embargo, finalmente comenzaba a acercarse a la estación. Silbó mientras disminuía la velocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDespués de que finalmente se detuvo, salí tímidamente del tren y me dirigí a la sección de inmigración. Quité el cordón en la parte superior del bolsillo que mi abuela había cosido en el interior de mi camiseta interior, que mantenía mi visa segura, y le entregué la visa al oficial de inmigración. El oficial la tomó con una sonrisa, la selló y me dejó pasar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eAl otro lado estaba mi madre, que había estado ausente durante ocho años. Me estaba buscando entre la multitud.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDespués de mucho tiempo, finalmente atravesé la multitud y la vi con una lata roja en la mano. Corrí y la abracé fuertemente. \"¿Hambrienta?\", preguntó con una suave sonrisa, rodeándome con sus brazos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\"Esto es Coca-Cola, bébetelo\". Soltó sus brazos y extendió la lata roja. Luego, casi inmediatamente, retrocedió.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\"Vaya, hueles raro\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\"Lo sé, mamá, no me he duchado en unos días\", me reí un poco, avergonzada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eAbrió los ojos con asombro y aparentemente quiso decir algo, pero se contuvo de inmediato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\"Bueno, vamos a limpiarte un poco\", sonrió mamá.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eMe di 3 duchas esa noche y así comenzaron mis aventuras en Hong Kong.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ruby Red Galleria - Ten Ping","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50780366864672,"sku":null,"price":139.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/files\/7979.jpg?v=1759984500"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1600\/collections\/GiGi_HA00050A.webp?v=1767780921","url":"https:\/\/rubyredgalleria.com\/es\/collections\/ten-ping-series-dolls-2.oembed?page=2","provider":"Ruby Red Galleria","version":"1.0","type":"link"}